首页 > 全唐诗 > 诗三百三首 五

shī sān bǎi sān shǒu wǔ
 诗三百三首 五 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 寒山 (hán shān) 。

琴书须自随，禄位用何为。
投辇从贤妇，巾车有孝儿。
风吹曝麦地，水溢沃鱼池。
常念鹪鹩鸟，安身在一枝。

平平平仄平，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

qín shū xū zì suí ， lù wèi yòng hé wèi 。
tóu niǎn cóng xián fù ， jīn chē yǒu xiào ér 。
fēng chuī pù mài dì ， shuǐ yì wò yú chí 。
cháng niàn jiāo liáo niǎo ， ān shēn zài yī zhī 。

詩三百三首 五

—— 寒山

琴書須自隨，祿位用何爲。
投輦從賢婦，巾車有孝兒。
風吹曝麥地，水溢沃魚池。
常念鷦鷯鳥，安身在一枝。

平平平仄平，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

qín shū xū zì suí ， lù wèi yòng hé wèi 。
tóu niǎn cóng xián fù ， jīn chē yǒu xiào ér 。
fēng chuī pù mài dì ， shuǐ yì wò yú chí 。
cháng niàn jiāo liáo niǎo ， ān shēn zài yī zhī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
应该随身带着乐器书籍，富贵地位究竟有何用处。
选择聪明贤良的妻子为伴，拥有孝顺的儿子坐着车马。
风吹干晒麦田，水溢满盈鱼池。
时常思念那只叫鹪鹩的小鸟，它安居在一根枝上。



总结：

这首诗以儒家思想为基础，表达了作者对于人生追求的思考。琴书代表着艺术和学问，暗示人们应该自我修养，追求内在的美好。禄位指的是官位和财富，诗人在质疑这些世俗的荣誉是否真正能够带来幸福和满足。接着，诗中描述了选择一个聪明贤良的妻子和有孝顺儿子的家庭的重要性，强调家庭和亲情的价值。之后的描写描绘了自然景物，风吹麦田干燥、水溢鱼池盈满，表现出丰收和富裕的景象。最后，诗人思念鹪鹩鸟，将其比作安居在一枝上的人，寓意追求简朴、安宁的生活。整首诗通过对人生价值观的思考，呼唤人们追求内心的平和和真实的幸福。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到寒山写的《诗三百三首》系列：

本文作者寒山介绍：🔈

寒山，不知何许人，居天台唐兴县寒岩。时往还国清寺，以桦皮爲冠，布裘弊履，或长廊唱咏，或村墅歌啸，人莫识之。闾丘胤宦丹丘，临行，遇丰干师，言从天台来，闾丘问彼地有何贤堪师。师曰：“寒山文殊，拾得普贤，在国清寺库院厨中着火。”闾丘到官三日，亲往寺中，见二人，便礼拜。二人大笑曰：“丰干饶舌，饶舌，阿弥不识，礼我何爲？”即走出寺，归寒岩，寒山子入穴而去，其穴自合。尝於竹木石壁书诗，幷村墅屋壁所写文句三百余首。今编诗一卷。 查看更多>>

寒山的诗：

相关诗词：