首页 > 全唐诗 > 诗三百三首 六十六

shī sān bǎi sān shǒu liù shí liù
 诗三百三首 六十六 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 寒山 (hán shān) 。

默默永无言，後生何所述。
隐居在林薮，智日何由出。
枯槁非坚卫，风霜成夭疾。
土牛耕石田，未有得稻日。

仄仄仄平平，仄平平仄仄。
仄平仄平仄，仄仄平平仄。
平仄平平仄，平平平仄仄。
仄平平仄平，仄仄仄仄仄。

mò mò yǒng wú yán ， hòu shēng hé suǒ shù 。
yǐn jū zài lín sǒu ， zhì rì hé yóu chū 。
kū gǎo fēi jiān wèi ， fēng shuāng chéng yāo jí 。
tǔ niú gēng shí tián ， wèi yǒu dé dào rì 。

牛

詩三百三首 六十六

—— 寒山

默默永無言，後生何所述。
隱居在林藪，智日何由出。
枯槁非堅衛，風霜成夭疾。
土牛耕石田，未有得稻日。

仄仄仄平平，仄平平仄仄。
仄平仄平仄，仄仄平平仄。
平仄平平仄，平平平仄仄。
仄平平仄平，仄仄仄仄仄。

mò mò yǒng wú yán ， hòu shēng hé suǒ shù 。
yǐn jū zài lín sǒu ， zhì rì hé yóu chū 。
kū gǎo fēi jiān wèi ， fēng shuāng chéng yāo jí 。
tǔ niú gēng shí tián ， wèi yǒu dé dào rì 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
默默的不说话不去传道，如何让后代年轻人有东西讲述、传承？
隐居在深林密薮之中，智慧如何能得到显现？

身形憔悴不懂得调养，饱受风霜的摧残会让人患上短寿的疾病。

用泥做的牛去耕种石田，永远不会有收获的日子。


《诗三百三首 六十六》赏析：

这首诗由寒山创作，以简洁而深刻的语言表达了有识之士应该出来传道授业，而不应该避世。

在这首诗中，作者以默默无言的状态开篇，举例如果圣贤默默不语隐居起来，道法、文化、礼仪、智慧等永远得不到传播，后代年轻人永远无法传承和讲述先人的智慧。

诗中的“风霜成夭疾”表明了时间的无情流逝和生命的脆弱。风霜会使事物枯槁腐朽，也可以理解为岁月的消磨，提醒人们同时应该保重身体。

最后两句诗提到了“土牛耕石田”和“未有得稻日”，泥土做的牛放到石头做的田里去耕作，怎么能收到稻谷。说明应该务实，减少幻想。


注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到寒山写的《诗三百三首》系列：

本文作者寒山介绍：🔈

寒山，不知何许人，居天台唐兴县寒岩。时往还国清寺，以桦皮爲冠，布裘弊履，或长廊唱咏，或村墅歌啸，人莫识之。闾丘胤宦丹丘，临行，遇丰干师，言从天台来，闾丘问彼地有何贤堪师。师曰：“寒山文殊，拾得普贤，在国清寺库院厨中着火。”闾丘到官三日，亲往寺中，见二人，便礼拜。二人大笑曰：“丰干饶舌，饶舌，阿弥不识，礼我何爲？”即走出寺，归寒岩，寒山子入穴而去，其穴自合。尝於竹木石壁书诗，幷村墅屋壁所写文句三百余首。今编诗一卷。 查看更多>>

寒山的诗：

相关诗词：