首页 > 全唐诗 > 诗三百三首 二三七

shī sān bǎi sān shǒu èr sān qī
 诗三百三首 二三七 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 寒山 (hán shān) 。

我见多知汉，终日用心神。
岐路逞喽罗，欺谩一切人。
唯作地狱滓，不修正直因。
忽然无常至，定知乱纷纷。

仄仄平平仄，平仄仄平平。
平仄仄？平，平仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，仄平○仄平。
仄平平平仄，仄平仄平平。

wǒ jiàn duō zhī hàn ， zhōng rì yòng xīn shén 。
qí lù chěng lou luó ， qī màn yī qiè rén 。
wéi zuò dì yù zǐ ， bù xiū zhèng zhí yīn 。
hū rán wú cháng zhì ， dìng zhī luàn fēn fēn 。

詩三百三首 二三七

—— 寒山

我見多知漢，終日用心神。
岐路逞嘍囉，欺謾一切人。
唯作地獄滓，不修正直因。
忽然無常至，定知亂紛紛。

仄仄平平仄，平仄仄平平。
平仄仄？平，平仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，仄平○仄平。
仄平平平仄，仄平仄平平。

wǒ jiàn duō zhī hàn ， zhōng rì yòng xīn shén 。
qí lù chěng lou luó ， qī màn yī qiè rén 。
wéi zuò dì yù zǐ ， bù xiū zhèng zhí yīn 。
hū rán wú cháng zhì ， dìng zhī luàn fēn fēn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
我见多识广博，终日用心神学习思考。
在岔路口张扬虚伪面孔，欺骗蒙蔽所有人。
只不过是地狱中的渣滓，不修正直的原因。
突然间无常降临，必然会导致混乱纷纷。



总结：

诗人感慨自己过去见多识广，但却一直虚情假意。他将那些欺骗和伪善的行为比喻为地狱中的渣滓，意味着这种虚伪行为不符合道义。诗人警示我们，突然的变故会带来混乱和不安。因此，他呼吁我们要真诚待人，修正自己的过失，不然将面临后果。

赏析：
这首古诗以简练的文字描述了作者寒山对世道的觉悟和对人性的深刻洞察。首两句表达了对世间繁华和人事纷扰的不以为然，提出了要专心修行的态度。接着，诗人以“岐路逞喽罗”来形象描述社会中的种种纷争与欺诈，强调了自己要保持真诚和正直的决心。接下来，“唯作地狱滓”一句点出了世间的诸多浊浪和堕落，同时彰显了诗人要远离这些污浊，保持自身清净的信念。最后，通过“忽然无常至，定知乱纷纷”一句，表达了生命无常和人事多变的哲理，强调了珍惜眼前、修身养性的重要性。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到寒山写的《诗三百三首》系列：

本文作者寒山介绍：🔈

寒山，不知何许人，居天台唐兴县寒岩。时往还国清寺，以桦皮爲冠，布裘弊履，或长廊唱咏，或村墅歌啸，人莫识之。闾丘胤宦丹丘，临行，遇丰干师，言从天台来，闾丘问彼地有何贤堪师。师曰：“寒山文殊，拾得普贤，在国清寺库院厨中着火。”闾丘到官三日，亲往寺中，见二人，便礼拜。二人大笑曰：“丰干饶舌，饶舌，阿弥不识，礼我何爲？”即走出寺，归寒岩，寒山子入穴而去，其穴自合。尝於竹木石壁书诗，幷村墅屋壁所写文句三百余首。今编诗一卷。 查看更多>>

寒山的诗：

相关诗词：