首页 > 全唐诗 > 诗三百三首 五十

shī sān bǎi sān shǒu wǔ shí
 诗三百三首 五十 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 寒山 (hán shān) 。

相唤采芙蓉，可怜清江里。
游戏不觉暮，屡见狂风起。
浪捧鸳鸯儿，波摇鸂鶒子。
此时居舟楫，浩荡情无已。

仄仄仄平平，仄平平平仄。
平仄仄仄仄，仄仄平平仄。
仄仄平平平，平平平仄仄。
仄平平平仄，仄仄平平仄。

xiāng huàn cǎi fú róng ， kě lián qīng jiāng lǐ 。
yóu xì bù jué mù ， lǚ jiàn kuáng fēng qǐ 。
làng pěng yuān yāng ér ， bō yáo xī chì zǐ 。
cǐ shí jū zhōu jí ， hào dàng qíng wú yǐ 。

詩三百三首 五十

—— 寒山

相喚採芙蓉，可憐清江裏。
遊戲不覺暮，屢見狂風起。
浪捧鴛鴦兒，波搖鸂鶒子。
此時居舟楫，浩蕩情無已。

仄仄仄平平，仄平平平仄。
平仄仄仄仄，仄仄平平仄。
仄仄平平平，平平平仄仄。
仄平平平仄，仄仄平平仄。

xiāng huàn cǎi fú róng ， kě lián qīng jiāng lǐ 。
yóu xì bù jué mù ， lǚ jiàn kuáng fēng qǐ 。
làng pěng yuān yāng ér ， bō yáo xī chì zǐ 。
cǐ shí jū zhōu jí ， hào dàng qíng wú yǐ 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
相互呼唤着采摘芙蓉，可怜它们生长在清澈的江水中。
我沉浸在游戏之中，不知不觉天色已晚，屡次目睹狂风骤起。
波浪拥抱着鸳鸯情侣，涟漪摇动着鸂鶒雏鸟。
此刻我坐在船上，漂浮在浩渺的江面上，心中的情感无尽无终。

赏析：:
这首古诗描绘了一幅清江边上游玩的情景，通过描写自然景物和游船游人的情态，展现了诗人豁达奔放的心境和游途中的快乐心境。诗中以采芙蓉、游玩江水、风起浪涌、波荡鸳鸯等画面，勾勒出江边游玩的生动画面。整首诗以游玩为线索，通过景物描写，展示了诗人心境的起伏和情感的丰富。
标签: 描写自然景物、娱乐游玩、豁达奔放、快乐心境

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到寒山写的《诗三百三首》系列：

本文作者寒山介绍：🔈

寒山，不知何许人，居天台唐兴县寒岩。时往还国清寺，以桦皮爲冠，布裘弊履，或长廊唱咏，或村墅歌啸，人莫识之。闾丘胤宦丹丘，临行，遇丰干师，言从天台来，闾丘问彼地有何贤堪师。师曰：“寒山文殊，拾得普贤，在国清寺库院厨中着火。”闾丘到官三日，亲往寺中，见二人，便礼拜。二人大笑曰：“丰干饶舌，饶舌，阿弥不识，礼我何爲？”即走出寺，归寒岩，寒山子入穴而去，其穴自合。尝於竹木石壁书诗，幷村墅屋壁所写文句三百余首。今编诗一卷。 查看更多>>

寒山的诗：

相关诗词：