首页 > 全唐诗 > 诗三百三首 二二五

shī sān bǎi sān shǒu èr èr wǔ
 诗三百三首 二二五 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 寒山 (hán shān) 。

衆生不可说，何意许颠邪。
面上两恶鸟，心中三毒虵。
是渠作障碍，使你事烦拏。
举手高弹指，南无佛陀耶。

仄平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄平平。

zhòng shēng bù kě shuō ， hé yì xǔ diān xié 。
miàn shàng liǎng è niǎo ， xīn zhōng sān dú shé 。
shì qú zuò zhàng ài ， shǐ nǐ shì fán ná 。
jǔ shǒu gāo tán zhǐ ， nán wú fó tuó yē 。

詩三百三首 二二五

—— 寒山

衆生不可說，何意許顛邪。
面上兩惡鳥，心中三毒虵。
是渠作障礙，使你事煩拏。
舉手高彈指，南無佛陀耶。

仄平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄平平。

zhòng shēng bù kě shuō ， hé yì xǔ diān xié 。
miàn shàng liǎng è niǎo ， xīn zhōng sān dú shé 。
shì qú zuò zhàng ài ， shǐ nǐ shì fán ná 。
jǔ shǒu gāo tán zhǐ ， nán wú fó tuó yē 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
众生不可言，为何容许颠邪。
面上两只恶鸟，心中三条毒蛇。
它们成为障碍，让你事务繁琐不堪。
举手高高弹指，南无佛陀耶。

全诗概括：这首古文诗篇描述了众生无法用言语来完全表达，难以解释其中的奥妙。面对种种障碍，人们内心常常被两只恶鸟和三条毒蛇所困扰，令琐事纷繁，无法自拔。然而，通过虔诚的信仰与祈愿，能够获得超脱，追寻佛陀的道路。南无佛陀耶，表示对佛陀的敬仰与礼赞。

赏析：:
这首古诗《诗三百三首 二二五》出自寒山之手，以简洁的语言表达了深刻的佛教思想。整首诗旨在警示人们面对内心的烦恼和外界的诱惑时要保持警觉，寻求解脱之道。
首先，诗中提到“众生不可说”，意味着众生的种种烦恼和苦难难以言表，这与佛教中关于生命的苦痛与轮回的观念相符。接着，诗中描述了面上的“两恶鸟”和心中的“三毒虵”，这是指人们常常受到外界诱惑和内心烦恼的困扰。作者通过这种富有象征意义的描述，暗示了人们需要戒除贪欲、瞋恚和痴愚等三毒，以摆脱痛苦。
诗中还提到“是渠作障碍，使你事烦拏”，意味着外界和内心的障碍会使人们的生活变得困难和烦恼。最后两句“举手高弹指，南无佛陀耶”，表达了对佛陀的虔诚，希望通过佛法的指引来获得解脱和安宁。
标签: 宗教思想、警示、虔诚

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到寒山写的《诗三百三首》系列：

本文作者寒山介绍：🔈

寒山，不知何许人，居天台唐兴县寒岩。时往还国清寺，以桦皮爲冠，布裘弊履，或长廊唱咏，或村墅歌啸，人莫识之。闾丘胤宦丹丘，临行，遇丰干师，言从天台来，闾丘问彼地有何贤堪师。师曰：“寒山文殊，拾得普贤，在国清寺库院厨中着火。”闾丘到官三日，亲往寺中，见二人，便礼拜。二人大笑曰：“丰干饶舌，饶舌，阿弥不识，礼我何爲？”即走出寺，归寒岩，寒山子入穴而去，其穴自合。尝於竹木石壁书诗，幷村墅屋壁所写文句三百余首。今编诗一卷。 查看更多>>

寒山的诗：

相关诗词：