首页 > 全唐诗 > 诗三百三首 二四五

shī sān bǎi sān shǒu èr sì wǔ
 诗三百三首 二四五 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 寒山 (hán shān) 。

一生慵嬾作，憎重只便轻。
他家学事业，余持一卷经。
无心装褾轴，来去省人擎。
应病则说药，方便度衆生。

仄平平仄仄，平○仄仄○。
平平仄仄仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
○仄仄仄仄，平仄仄仄平。

yī shēng yōng lǎn zuò ， zēng chóng zhī biàn qīng 。
tā jiā xué shì yè ， yú chí yī juàn jīng 。
wú xīn zhuāng biǎo zhóu ， lái qù shěng rén qíng 。
yìng bìng zé shuō yào ， fāng biàn dù chóng shēng 。

詩三百三首 二四五

—— 寒山

一生慵嬾作，憎重只便輕。
他家學事業，余持一卷經。
無心裝褾軸，來去省人擎。
應病則說藥，方便度衆生。

仄平平仄仄，平○仄仄○。
平平仄仄仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
○仄仄仄仄，平仄仄仄平。

yī shēng yōng lǎn zuò ， zēng chóng zhī biàn qīng 。
tā jiā xué shì yè ， yú chí yī juàn jīng 。
wú xīn zhuāng biǎo zhóu ， lái qù shěng rén qíng 。
yìng bìng zé shuō yào ， fāng biàn dù chóng shēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
一生懒散度日，厌恶繁重只喜轻松自在。
他家专心学业事业，而我只拿着一卷经书。
无心去装饰文字卷轴，来去免得让人操劳。
若有人生病，我便宽慰其用药，只求方便众生的利益。



总结：

诗人表达了对安逸悠闲生活的追求，厌恶世俗繁琐。他对自己的学识和事业保持谦逊，只持有一卷经书，拒绝繁复的装饰，力求简单而自由。并且，诗人愿意帮助他人，以方便众生为己任。整首诗淡然宁静，显露出诗人淡泊名利、善待他人的品格。

赏析：
这首诗《诗三百三首 二四五》是寒山所作，反映了他的清逸随性、淡泊名利的人生态度。诗人自述一生懒散，不喜繁重事务，将名利看得很轻。他与寻常人家有别，专心研读经书，领悟其中的哲理。不愿心思受拘束，不追求世俗功名，任性自在。他不在意装裱经卷，随意来往，不受物质束缚。在疾病来袭时，愿意采纳适当的药物疗愈，但更注重以智慧和慈悲来拯救众生，展现了慈悲为怀、度化众生的佛法理念。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到寒山写的《诗三百三首》系列：

本文作者寒山介绍：🔈

寒山，不知何许人，居天台唐兴县寒岩。时往还国清寺，以桦皮爲冠，布裘弊履，或长廊唱咏，或村墅歌啸，人莫识之。闾丘胤宦丹丘，临行，遇丰干师，言从天台来，闾丘问彼地有何贤堪师。师曰：“寒山文殊，拾得普贤，在国清寺库院厨中着火。”闾丘到官三日，亲往寺中，见二人，便礼拜。二人大笑曰：“丰干饶舌，饶舌，阿弥不识，礼我何爲？”即走出寺，归寒岩，寒山子入穴而去，其穴自合。尝於竹木石壁书诗，幷村墅屋壁所写文句三百余首。今编诗一卷。 查看更多>>

寒山的诗：

相关诗词：