首页 > 全唐诗 > 诗三百三首 一二二

shī sān bǎi sān shǒu yī èr èr
 诗三百三首 一二二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 寒山 (hán shān) 。

浪造凌霄阁，虚登百尺楼。
养生仍夭命，诱读讵封侯。
不用从黄口，何须厌白头。
未能端似箭，且莫曲如钩。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

làng zào líng xiāo gé ， xū dēng bǎi chǐ lóu 。
yǎng shēng réng yāo mìng ， yòu dú jù fēng hóu 。
bù yòng cóng huáng kǒu ， hé xū yàn bái tóu 。
wèi néng duān sì jiàn ， qiě mò qū rú gōu 。

詩三百三首 一二二

—— 寒山

浪造凌霄閣，虛登百尺樓。
養生仍夭命，誘讀詎封侯。
不用從黃口，何須厭白頭。
未能端似箭，且莫曲如鉤。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

làng zào líng xiāo gé ， xū dēng bǎi chǐ lóu 。
yǎng shēng réng yāo mìng ， yòu dú jù fēng hóu 。
bù yòng cóng huáng kǒu ， hé xū yàn bái tóu 。
wèi néng duān sì jiàn ， qiě mò qū rú gōu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
浪子在高耸入云的凌霄阁上，虚度时光登上百尺高的楼台。
追求长寿却仍旧逝去年华，引诱读书又岂能封侯富贵。
不必听从年幼时的妄言，又何必厌弃白发苍苍的老年。
我们尚未能如箭般笔直，暂且不必弯曲如钩。

全诗主题表达了浪子的懒散与消极，以及对追求功名富贵和长生不老之道的讽刺。诗人认为应当珍惜时光，不负年少时的梦想，并努力让自己变得坚定直行，不要走弯曲的道路。

赏析：
这首诗《诗三百三首 一二二》是寒山创作的一首古诗，通过描写登楼望远、人生养生的主题，表达了对养生长寿、修身养性的向往，同时也蕴含了一种不屈不挠的精神。整首诗共分为四句，每句的意境都各具特色。
首句“浪造凌霄阁，虚登百尺楼。”以高楼之上的眺望作为引子，表现了诗人壮志豪情，欲登高楼以寻找更广阔的视野。凌霄阁和百尺楼都象征着志向高远，生活的追求不止于平庸，寒山以此传达了对人生追求的渴望。
第二句“养生仍夭命，诱读讵封侯。”在表现人生追求的同时，寒山也提到了养生的重要性。养生是长寿的关键，但生命终归有限，即使追求养生，也难逃一死。而“诱读讵封侯”则意味着通过读书学习，追求博学多才，有可能成就一番事业，但这也不一定能封侯称霸。
第三句“不用从黄口，何须厌白头。”寒山表达了不必追随时兴之人，不必在年老时怨叹白发苍苍，意味着不必沉溺于名利，不必过分焦虑生命的短暂，应该保持一颗平和的心态。
最后一句“未能端似箭，且莫曲如钩。”以箭和钩作为比喻，强调了人生要坚定而直接地追求目标，不被曲折和诱惑所动摇。
综合来看，这首诗通过描绘登楼远望的场景，以及对养生、人生追求的思考，表达了诗人的人生态度和哲理观念，展现了一种积极向上、不畏艰难的生活态度。
标签: 思考人生、追求志向、养生哲学、人生态度

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到寒山写的《诗三百三首》系列：

本文作者寒山介绍：🔈

寒山，不知何许人，居天台唐兴县寒岩。时往还国清寺，以桦皮爲冠，布裘弊履，或长廊唱咏，或村墅歌啸，人莫识之。闾丘胤宦丹丘，临行，遇丰干师，言从天台来，闾丘问彼地有何贤堪师。师曰：“寒山文殊，拾得普贤，在国清寺库院厨中着火。”闾丘到官三日，亲往寺中，见二人，便礼拜。二人大笑曰：“丰干饶舌，饶舌，阿弥不识，礼我何爲？”即走出寺，归寒岩，寒山子入穴而去，其穴自合。尝於竹木石壁书诗，幷村墅屋壁所写文句三百余首。今编诗一卷。 查看更多>>

寒山的诗：

相关诗词：