首页 > 全唐诗 > 诗三百三首 三百二

shī sān bǎi sān shǒu sān bǎi èr
 诗三百三首 三百二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 寒山 (hán shān) 。

沙门不持戒，道士不服药。
自古多少贤，尽在青山脚。

平平仄平仄，仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平，仄仄平平仄。

shā mén bù chí jiè ， dào shì bù fú yào 。
zì gǔ duō shǎo xián ， jìn zài qīng shān jiǎo 。

詩三百三首 三百二

—— 寒山

沙門不持戒，道士不服藥。
自古多少賢，盡在青山脚。

平平仄平仄，仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平，仄仄平平仄。

shā mén bù chí jiè ， dào shì bù fú yào 。
zì gǔ duō shǎo xián ， jìn zài qīng shān jiǎo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
沙门不遵守戒律，道士不服用药物。
从古至今有多少贤人，他们都在青山脚下。



总结：

这首诗表达了作者对于修行者和道士们的反思。作者指出，有些沙门（佛教的出家人）没有遵守佛教的戒律，而一些道士也不服从吃药的规定。然而，作者认为真正的智慧和贤德并不仅仅取决于修行的方式或者遵循规则的程度，而是可以在任何人身上找到的。这些贤者或者智者都在青山脚下，暗示着他们隐藏在自然界中，追求真理和道德的价值。

赏析：这首古诗《诗三百三首 三百二》出自寒山，表达了一种对修道、信仰和自然的深刻思考。诗中首句“沙门不持戒，道士不服药”反映了修行者不受传统规则的拘束，可能是在强调自由的价值。作者似乎在质疑那些刻板的宗教和修行方式，强调了自然法则的重要性。
接下来的两句“自古多少贤，尽在青山脚”则强调了寻求智慧和灵性的人往往选择隐居在宁静的山脚下。这里的“青山”可能象征着宁静和神秘，是寻求真理的理想场所。
总的来说，这首诗通过简洁而深刻的语言，传达了对自由、自然和内在智慧的思考。作者寒山可能是在呼唤人们去摒弃繁琐的规则，追求更本真的灵性体验。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到寒山写的《诗三百三首》系列：

本文作者寒山介绍：🔈

寒山，不知何许人，居天台唐兴县寒岩。时往还国清寺，以桦皮爲冠，布裘弊履，或长廊唱咏，或村墅歌啸，人莫识之。闾丘胤宦丹丘，临行，遇丰干师，言从天台来，闾丘问彼地有何贤堪师。师曰：“寒山文殊，拾得普贤，在国清寺库院厨中着火。”闾丘到官三日，亲往寺中，见二人，便礼拜。二人大笑曰：“丰干饶舌，饶舌，阿弥不识，礼我何爲？”即走出寺，归寒岩，寒山子入穴而去，其穴自合。尝於竹木石壁书诗，幷村墅屋壁所写文句三百余首。今编诗一卷。 查看更多>>

寒山的诗：

相关诗词：