xiǎo zhèn xī ・ xiǎo zhèn xī fàn
小镇西・小镇西犯 🔈
意中有个人，芳颜二八。
天然俏、自来奸黠。
最奇绝。
是笑时、媚靥深深，百态千娇，再三偎著，再三香滑。
久离缺。
夜来魂梦里，尤花雪。
分明似旧家时节。
韵律对照
收起韵律
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文：
我心中有一个人，她的容颜十分年轻而美丽。
她天生就很美，又聪明伶俐。
真是无与伦比。
尤其是她笑的时候，那迷人的脸颊深深地显露出各种表情，千娇百媚，一次又一次地依偎着，身体又是那么香滑。
已经很久没有见到她了。
夜里在梦中，我仿佛看到了她，就像过去在家时那样清晰。
总结：
这是一首描写对一个女子深深的思念之情的诗。诗人深情地描述了女子的美丽、机智和迷人的笑容，以及自己多么渴望再次见到她。通过诗句，我们可以感受到诗人对这位女子的深深喜爱和无尽的思念之情。
注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。
柳永的词：
相关诗词：
蒙恩易镇豫章丐假还乡途中偶成十七首 其一七 (méng ēn yì zhèn yù zhāng gài jiǎ huán xiāng tú zhōng ǒu chéng shí qī shǒu qí yī qī)
千尺石屏雄，屏边列数峯。
巍然不可犯，真是镇疆封。
绍兴祀岳镇海渎四十三首 西镇位。 (shào xīng sì yuè zhèn hǎi dú sì shí sān shǒu xī zhèn wèi 。)
维吴崇崇，于汧之西。
瞻彼有陇，赫赫不迷。
克裨于岳，我酌俶齐。
於凡有旅，眡公维跻。
蒙恩易镇豫章丐假还乡途中偶成十七首 其一 (méng ēn yì zhèn yù zhāng gài jiǎ huán xiāng tú zhōng ǒu chéng shí qī shǒu qí yī)
处处是红蕖，分明似画图。
匆匆看不尽，归对小西湖。
赠温幕张子常有诗见怀用韵因成五篇 其二 (zèng wēn mù zhāng zǐ cháng yǒu shī jiàn huái yòng yùn yīn chéng wǔ piān qí èr)
寂寥不见李膺舟，时倚西风叹逝流。
小吏忽来传秀句，春容顿觉满山幽。