首页 > 全唐诗 > 宫词 一百三十

gōng cí yī bǎi sān shí
 宫词 一百三十 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 花蕊夫人徐氏 (huā ruǐ fū rén xú shì) 。

老大初教学道人，鹿皮冠子澹黄裙。
後宫歌舞今抛掷，每日焚香事老君。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

lǎo dà chū jiào xué dào rén ， lù pí guàn zi dàn huáng qún 。
hòu gōng gē wǔ jīn pāo zhì ， měi rì fén xiāng shì lǎo jūn 。

宮詞 一百三十

—— 花蕊夫人徐氏

老大初教學道人，鹿皮冠子澹黃裙。
後宮歌舞今拋擲，每日焚香事老君。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

lǎo dà chū jiào xué dào rén ， lù pí guàn zi dàn huáng qún 。
hòu gōng gē wǔ jīn pāo zhì ， měi rì fén xiāng shì lǎo jūn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
老大初教学道人，鹿皮冠子，澹黄裙。
後宫歌舞如今被抛掷，每日焚香事老君。



总结：

诗人描绘了一个古代宫廷的场景。首先，诗人描述了一个初学道术的道人，他头戴鹿皮冠子，身穿澹黄裙。接着，诗人转向后宫，歌舞之乐已成往事，如今被抛弃，取而代之的是每日为老君焚香祈祷的场景。这幅画面通过对道人和后宫的对比，反映了宫廷内外的差异，也让人思考人生的无常和变化。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到花蕊夫人徐氏写的《宫词》系列：

本文作者花蕊夫人徐氏介绍：🔈

徐氏，青城人。幼能文，尤长於宫词，得幸蜀主孟昶，赐号花蕊夫人。诗一卷。 查看更多>>

花蕊夫人徐氏的诗：

相关诗词：