首页 > 全唐诗 > 宫词 一二六

gōng cí yī èr liù
 宫词 一二六 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 花蕊夫人徐氏 (huā ruǐ fū rén xú shì) 。

海棠花发盛春天，游赏无时引御筵。
遶岸结成红锦帐，暖枝犹拂画楼船。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

hǎi táng huā fā shèng chūn tiān ， yóu shǎng wú shí yǐn yù yán 。
rào àn jié chéng hóng jǐn zhàng ， nuǎn zhī yóu fú huà lóu chuán 。

宮詞 一二六

—— 花蕊夫人徐氏

海棠花發盛春天，游賞無時引御筵。
遶岸結成紅錦帳，暖枝猶拂畫樓船。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

hǎi táng huā fā shèng chūn tiān ， yóu shǎng wú shí yǐn yù yán 。
rào àn jié chéng hóng jǐn zhàng ， nuǎn zhī yóu fú huà lóu chuán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
海棠花在春天盛开，无论何时都吸引了人们的游览和赏花。绕着岸边，形成了一片红色的美丽帷幕，仿佛是温暖的枝条轻拂着画船上的楼阁。



总结：

这首诗以海棠花为主题，描绘了海棠花在春天的美景。海棠花盛开的景象吸引了游人前来观赏，游览者在海棠花的美景中举行宴会。岸边的海棠花形成了一道红色的美丽帷幕，如同一幅精美的锦帐，温暖的枝条还轻拂着画船上的楼阁，营造出宛如仙境般的氛围。这首诗以细腻的描写展示了海棠花的美丽和吸引力，同时也借景抒发了作者对春天的热爱和对自然的赞美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到花蕊夫人徐氏写的《宫词》系列：

本文作者花蕊夫人徐氏介绍：🔈

徐氏，青城人。幼能文，尤长於宫词，得幸蜀主孟昶，赐号花蕊夫人。诗一卷。 查看更多>>

花蕊夫人徐氏的诗：

相关诗词：