首页 > 全唐诗 > 宫词 一一一

gōng cí yī yī yī
 宫词 一一一 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 花蕊夫人徐氏 (huā ruǐ fū rén xú shì) 。

苑中排比宴秋宵，弦管挣摐各自调。
日晚阁门传圣旨，明朝尽放紫宸朝。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

yuàn zhōng pái bǐ yàn qiū xiāo ， xián guǎn zhèng chuāng gè zì tiáo 。
rì wǎn gé mén chuán shèng zhǐ ， míng cháo jìn fàng zǐ chén cháo 。

宮詞 一一一

—— 花蕊夫人徐氏

苑中排比宴秋宵，弦管掙摐各自調。
日晚閣門傳聖旨，明朝盡放紫宸朝。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

yuàn zhōng pái bǐ yàn qiū xiāo ， xián guǎn zhèng chuāng gè zì tiáo 。
rì wǎn gé mén chuán shèng zhǐ ， míng cháo jìn fàng zǐ chén cháo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
在苑中举行了一场排比宴，秋夜的宴会非常盛大。各种弦管乐器争奏着，各自调节着音律。
夜晚，宫阁的门传来了圣旨，宣布明天早上将举行盛大的紫宸朝会，届时所有人都可以参加。



总结：

这段古文描述了一场在苑中举行的排比宴，夜晚的宴会十分盛大，各种弦管乐器奏响，气氛热烈。接着，宫阁传来了明天早上举行紫宸朝会的消息。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到花蕊夫人徐氏写的《宫词》系列：

本文作者花蕊夫人徐氏介绍：🔈

徐氏，青城人。幼能文，尤长於宫词，得幸蜀主孟昶，赐号花蕊夫人。诗一卷。 查看更多>>

花蕊夫人徐氏的诗：

相关诗词：