gōng cí sān shí èr
宫词 三十二 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 花蕊夫人徐氏 (huā ruǐ fū rén xú shì)

七宝阑干白玉除,新开凉殿幸金舆。
一沟泛碧流春水,四面琼钩搭绮疏。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

qī bǎo lán gān bái yù chú , xīn kāi liáng diàn xìng jīn yú 。
yī gōu fàn bì liú chūn shuǐ , sì miàn qióng gōu dā qǐ shū 。

宮詞 三十二

—— 花蕊夫人徐氏

七寶闌干白玉除,新開涼殿幸金輿。
一溝泛碧流春水,四面瓊鉤搭綺疏。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

qī bǎo lán gān bái yù chú , xīn kāi liáng diàn xìng jīn yú 。
yī gōu fàn bì liú chūn shuǐ , sì miàn qióng gōu dā qǐ shū 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
七宝栏杆洁白如玉,除去尘垢,新建的凉殿庆幸荣华之车驶入。一条沟渠中荡漾着碧绿的春水,四周用琼钩搭起精致细密的绮丽罗网。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到花蕊夫人徐氏写的《宫词》系列:

本文作者花蕊夫人徐氏介绍:🔈

徐氏,青城人。幼能文,尤长於宫词,得幸蜀主孟昶,赐号花蕊夫人。诗一卷。 查看更多>>

花蕊夫人徐氏的诗:

相关诗词: