首页 > 全唐诗 > 宫词 十二

gōng cí shí èr
 宫词 十二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 花蕊夫人徐氏 (huā ruǐ fū rén xú shì) 。

旋移红树斲新苔，宣使龙池更凿开。
展得绿波宽似海，水心楼殿胜蓬莱。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

xuán yí hóng shù zhuó xīn tái ， xuān shǐ lóng chí gèng záo kāi 。
zhǎn dé lǜ bō kuān sì hǎi ， shuǐ xīn lóu diàn shèng péng lái 。

动物 龙

宮詞 十二

—— 花蕊夫人徐氏

旋移紅樹斲新苔，宣使龍池更鑿開。
展得綠波寬似海，水心樓殿勝蓬萊。

平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

xuán yí hóng shù zhuó xīn tái ， xuān shǐ lóng chí gèng záo kāi 。
zhǎn dé lǜ bō kuān sì hǎi ， shuǐ xīn lóu diàn shèng péng lái 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

红树扭转，新生的苔藓被砍除，
宣扬使命，龙池被挖掘得更开阔。
波浪展开，宽广如同海洋，
水心的楼阁胜过蓬莱仙境。



总结：


这首诗描绘了一幅壮丽的景象，通过使用古典的修辞手法和形象的描绘，表达了美丽的自然景色和宏伟的建筑之间的对比。红树被移动，清除了新生的苔藓，使得龙池更加宽广开阔。绿波展开，宛如海洋般宽广，水中的楼阁更胜过蓬莱仙境。整首诗表现了自然和人造之间的美妙和谐，展示了壮丽的风景和建筑之美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到花蕊夫人徐氏写的《宫词》系列：

本文作者花蕊夫人徐氏介绍：🔈

徐氏，青城人。幼能文，尤长於宫词，得幸蜀主孟昶，赐号花蕊夫人。诗一卷。 查看更多>>

花蕊夫人徐氏的诗：

相关诗词：