首页 > 全唐诗 > 宫词一百首 八

gōng cí yī bǎi shǒu bā
 宫词一百首 八 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 王建 (wáng jiàn) 。

未明开着九重关，金画黄龙五色幡。
直到银台排仗合，圣人三殿对西番。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

wèi míng kāi zhe jiǔ chóng guān ， jīn huà huáng lóng wǔ sè fān 。
zhí dào yín tái pái zhàng hé ， shèng rén sān diàn duì xī fān 。

动物 龙

宮詞一百首 八

—— 王建

未明開著九重關，金畫黃龍五色幡。
直到銀臺排仗合，聖人三殿對西番。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

wèi míng kāi zhe jiǔ chóng guān ， jīn huà huáng lóng wǔ sè fān 。
zhí dào yín tái pái zhàng hé ， shèng rén sān diàn duì xī fān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
未明的时候，九重的大门打开了，金色的屏风上绘着黄色的龙和五色的幡旗。
一直到银台上排列整齐的军队合拢，圣人在三座殿宇中与西番人对坐。

全诗概括：这首诗描绘了一幅古代的场景，描述了九重大门打开的时刻，屏风上绘着龙和彩色的幡旗。另外，圣人与西番人在三座殿宇中对坐，可能反映了一种文化或宗教的交流。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到王建写的《宫词一百首》系列：

本文作者王建介绍：🔈

王建，字仲初，颍川人。大历十年进士，初爲渭南尉，历秘书丞、侍御史。太和中，出爲陕州司马，从军塞上，後归咸阳，卜居原上。建工乐府，与张籍齐名，宫词百首，尤传诵人口。诗集十卷，今编爲六卷。 王建，字仲初，颍川人，大历十年进士，初爲渭南尉，历秘书丞、侍御史。太和中，出爲陕州司马，从军塞上，後归咸阳，卜居原上，建工乐府，与张籍齐名，宫词百首，尤传诵人口。诗集十卷，今编爲六卷。 查看更多>>

王建的诗：

相关诗词：