gōng cí bǎi shǒu bā shí bā
宫词百首 八十八 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 和凝 (hé níng)

立名金马近尧阶,尽是家传八斗才。
麻尾尚犹龙字湿,便从天上凤衔来。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

lì míng jīn mǎ jìn yáo jiē , jìn shì jiā chuán bā dòu cái 。
má wěi shàng yóu lóng zì shī , biàn cóng tiān shàng fèng xián lái 。

动物

宮詞百首 八十八

—— 和凝

立名金馬近堯階,盡是家傳八斗才。
麻尾尚猶龍字濕,便從天上鳳銜來。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

lì míng jīn mǎ jìn yáo jiē , jìn shì jiā chuán bā dòu cái 。
má wěi shàng yóu lóng zì shī , biàn cóng tiān shàng fèng xián lái 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
立名金马,就在离尧帝的阶梯近处,尽都是承袭家传的八斗才华。麻尾仍带有湿润,仿佛还能看到龙形,便由天上的凤凰捧着来到。



总结:

诗人表达了立下赫赫名声的雄心壮志,才华横溢,如同家族传承的珍宝一般。同时,诗中还蕴含着神秘的气息,似乎预示着不同寻常的事物即将出现。整体氛围昂扬,充满了对未来的期许和美好的幻想。

赏析:这首古诗《宫词百首 八十八》是和凝创作的,以古代宫廷为背景,描写了一位才华出众的宫女,她的文才和美丽都备受赞誉。整首诗以精美的词藻和生动的比喻,展示了宫廷的华丽和宫女的高贵。
首先,诗中提到“立名金马近尧阶”,金马和尧阶都是宫廷中的象征,金马代表高贵和荣耀,尧阶象征皇帝的位置,这句话表达了宫女的卓越才情和地位。
接着,诗句中出现“麻尾尚犹龙字湿”,这里用“龙字湿”形容麻尾,表现出宫女书法的出色。龙字湿是一种极为工整的字体,暗示宫女的书法之美。
最后一句“便从天上凤衔来”用凤凰来比喻宫女的才华之高,凤凰是古代神话中的吉祥物,象征着幸福和吉祥。这句话强调了宫女的才华不同凡响,仿佛是上天赐予的。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到和凝写的《宫词百首》系列:

本文作者和凝介绍:🔈

和凝,字成绩,郓州须昌人,举进士。唐天成中,历翰林学士,知贡举,所取皆一时之秀。晋天福五年,拜中书侍郎,同平章事。入汉,拜太子太傅,封鲁国公,终於周。凝爲文章,以多爲富,有集百余卷,今编诗一卷。 和凝,字成绩,郓州须昌人。举进士,唐天成中,历翰林学士,知贡举,所取皆一时之秀。晋天福五年,拜中书侍郎,同平章事。入汉,拜太子太傅,封鲁国公,终於周。凝爲文章,以多爲富,有集百余卷,今编诗一卷。 查看更多>>

和凝的诗:

相关诗词: