首页 > 全唐诗 > 宫词一百首 一百

gōng cí yī bǎi shǒu yī bǎi
 宫词一百首 一百 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 王建 (wáng jiàn) 。

宛转黄金白柄长，青荷叶子画鸳鸯。
把来不是呈新样，欲进微风到御牀。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

wǎn zhuǎn huáng jīn bái bǐng cháng ， qīng hé yè zi huà yuān yāng 。
bǎ lái bú shì chéng xīn yàng ， yù jìn wēi fēng dào yù chuáng 。

宮詞一百首 一百

—— 王建

宛轉黃金白柄長，青荷葉子畫鴛鴦。
把來不是呈新樣，欲進微風到御牀。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

wǎn zhuǎn huáng jīn bái bǐng cháng ， qīng hé yè zi huà yuān yāng 。
bǎ lái bú shì chéng xīn yàng ， yù jìn wēi fēng dào yù chuáng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
黄金制成的白柄长剑，优雅而弯曲。青荷叶上绘有鸳鸯图案。
将这剑拿来并非是要展示新奇的样式，而是想让微风将它送到皇帝的床前。



总结：

诗人描述了一柄由黄金制成的长剑，柄部华丽且细长，形状曲线优美。剑鞘上绘有青荷叶，画上描绘了一对鸳鸯。诗人表示，他并非是拿来展示这柄剑的新奇样式，而是希望微风能将它送到皇帝的床前。

赏析：:
这是王建的《宫词一百首 一百》中的一首。这首诗描写了一幅宫廷中的画面，表现了诗人对宫廷生活的深切感慨。
首先，诗中出现的“宛转黄金白柄长”描绘了一对黄金色的鸳鸯，它们的颈部白色的羽毛在柄的映衬下显得宛如黄金，非常美丽。这一景象充满了宫廷的奢华和华丽。
接着，诗人提到了“青荷叶子画鸳鸯”，这句话表现了诗人对细节的关注。他注意到了鸳鸯身边的青荷叶子，这些细节的描写增强了诗画的真实感。
然后，诗人说“把来不是呈新样”，这句话暗示了宫廷生活的一种常态，即宫廷中的事物往往是旧的，不再新鲜。这可能是在反映宫廷中的惯常变革和传统。
最后，诗人希望微风可以把这美丽的景象带到皇帝的御牀前。这表达了诗人对皇帝的敬仰和愿望，希望皇帝也能够欣赏这美丽的画面。
总的来说，这首诗通过描绘宫廷中的一幕幕细节，展现了宫廷生活的奢华和华丽，同时也反映了诗人对宫廷的感慨和愿望。这是一首充满美感和情感的诗歌。
标签: 描写宫廷生活、美丽景色、愿望

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到王建写的《宫词一百首》系列：

本文作者王建介绍：🔈

王建，字仲初，颍川人。大历十年进士，初爲渭南尉，历秘书丞、侍御史。太和中，出爲陕州司马，从军塞上，後归咸阳，卜居原上。建工乐府，与张籍齐名，宫词百首，尤传诵人口。诗集十卷，今编爲六卷。 王建，字仲初，颍川人，大历十年进士，初爲渭南尉，历秘书丞、侍御史。太和中，出爲陕州司马，从军塞上，後归咸阳，卜居原上，建工乐府，与张籍齐名，宫词百首，尤传诵人口。诗集十卷，今编爲六卷。 查看更多>>

王建的诗：

相关诗词：