首页 > 全唐诗 > 宫词百首 六

gōng cí bǎi shǒu liù
 宫词百首 六 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 和凝 (hé níng) 。

圣主临轩待晓时，穿花宫漏正迟迟。
鸡人一唱乾坤晓，百辟分班俨羽仪。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

shèng zhǔ lín xuān dài xiǎo shí ， chuān huā gōng lòu zhèng chí chí 。
jī rén yī chàng qián kūn xiǎo ， bǎi pì fēn bān yǎn yǔ yí 。

鸡

宮詞百首 六

—— 和凝

聖主臨軒待曉時，穿花宮漏正遲遲。
雞人一唱乾坤曉，百辟分班儼羽儀。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

shèng zhǔ lín xuān dài xiǎo shí ， chuān huā gōng lòu zhèng chí chí 。
jī rén yī chàng qián kūn xiǎo ， bǎi pì fēn bān yǎn yǔ yí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
圣主在宫殿里等待天亮的时刻，花瓣图案的宫廷漏刻意地流逝缓慢。
当鸡鸣人唱之时，天地间的黎明到来了，百官们整齐划一地分班列队，仪态庄重。

这首诗描绘了一个古代宫廷中的清晨场景。圣主在轩（即高阁）上等待黎明的到来，但时间过得很慢，这在一定程度上增加了紧张和期待的氛围。而当清晨的第一声鸡鸣响起，宫中的人们立刻开始歌唱，宣告天亮，整个宫廷的百官们也迅速整理队伍，庄重地列队站好，展现出威严和秩序。整首诗以描写景物和场景为主，给人以静谧、庄重的感觉，突出了古代宫廷中的仪式和秩序。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到和凝写的《宫词百首》系列：

本文作者和凝介绍：🔈

和凝，字成绩，郓州须昌人，举进士。唐天成中，历翰林学士，知贡举，所取皆一时之秀。晋天福五年，拜中书侍郎，同平章事。入汉，拜太子太傅，封鲁国公，终於周。凝爲文章，以多爲富，有集百余卷，今编诗一卷。 和凝，字成绩，郓州须昌人。举进士，唐天成中，历翰林学士，知贡举，所取皆一时之秀。晋天福五年，拜中书侍郎，同平章事。入汉，拜太子太傅，封鲁国公，终於周。凝爲文章，以多爲富，有集百余卷，今编诗一卷。 查看更多>>

和凝的诗：

相关诗词：