首页 > 发现 > 全唐诗 > 小游仙诗九十八首 六十四

xiǎo yóu xiān shī jiǔ shí bā shǒu liù shí sì
 小游仙诗九十八首 六十四 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 曹唐 (cáo táng) 。

方朔朝来到我家，欲将灵树出丹霞。
三千年後知谁在，拟种红桃待放花。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

fāng shuò cháo lái dào wǒ jiā ， yù jiāng líng shù chū dān xiá 。
sān qiān nián hòu zhī shuí zài ， nǐ zhǒng hóng táo dài fàng huā 。

小遊仙詩九十八首 六十四

—— 曹唐

方朔朝來到我家，欲將靈樹出丹霞。
三千年後知誰在，擬種紅桃待放花。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

fāng shuò cháo lái dào wǒ jiā ， yù jiāng líng shù chū dān xiá 。
sān qiān nián hòu zhī shuí zài ， nǐ zhǒng hóng táo dài fàng huā 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
方朔朝阳升起来到我家，想要把灵树带出仙境。
三千年后谁知道现在的情况，计划种下红桃等待开花。

全诗通过描写方朔前来造访，并计划将灵树带走以赴灵秀之地，隐喻人生奇遇与未知的未来。而最后两句则暗示了时间的长河和人事的变迁，唤起人们对未来的思考与期盼。全诗以简洁的文字表达了诗人对未来的美好向往与希望。

这首诗是一首描写自然景物和时光变迁的诗歌。
赏析：:
在这首诗中，诗人通过描述方朔朝来到他家的情景，展现了一幅美丽的自然画面。首先，方朔的到来给诗人的家增添了一股灵气，他欲将灵树带出丹霞，这里的“灵树”和“丹霞”都是富有诗意的词语，强化了自然之美。接着，诗人提到了时间的流逝，三千年后不知谁会在这里，这暗示着人事已非，时光如梭，但自然景物依然存在。最后，诗人表达了对未来的期许，拟种红桃待放花，希望未来会有美好的事物继续在这里绽放。
标签: 写景、抒情、咏物、时光

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到曹唐写的《小游仙诗九十八首》系列：

本文作者曹唐介绍：🔈

曹唐，字尧宾，桂州人。初爲道士，後举进士不第。咸通中，累爲使府从事。诗三卷，今编二卷。 查看更多>>

曹唐的诗：

相关诗词：