首页 > 发现 > 全唐诗 > 小游仙诗九十八首 七

xiǎo yóu xiān shī jiǔ shí bā shǒu qī
 小游仙诗九十八首 七 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 曹唐 (cáo táng) 。

宫阙重重闭玉林，崑仑高辟彩云深。
黄龙掉尾引郎去，使妾月眀何处寻。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。

gōng quē chóng chóng bì yù lín ， kūn lún gāo pì cǎi yún shēn 。
huáng lóng diào wěi yǐn láng qù ， shǐ qiè yuè míng hé chù xún 。

动物 龙

小遊仙詩九十八首 七

—— 曹唐

宮闕重重閉玉林，崑崙高闢彩雲深。
黄龍掉尾引郎去，使妾月眀何處尋。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。

gōng quē chóng chóng bì yù lín ， kūn lún gāo pì cǎi yún shēn 。
huáng lóng diào wěi yǐn láng qù ， shǐ qiè yuè míng hé chù xún 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
宫阙层层紧闭着，宛如玉树林密布。崑仑山高耸入云中，五彩云霞笼罩其间。黄龙摇动长尾引领你去，让我这位妾身怎么寻找你的踪迹呢？

这首诗描绘了一位宫女思念心上人的情景。宫阙重重闭着，如同一片幽深的玉树林，让她无法与心上人相见。崑仑山高耸入云，云霞缭绕，增加了景色的神秘感。诗中黄龙摆动着长尾，引领着心上人离开，而宫女却无法得知他去了何处。她心急如焚，不知如何寻找他的下落，只能在月光下黯然祈盼。这首诗情感深沉，表达了宫女对心上人的思念之情。

赏析：这首诗出自《小游仙诗九十八首》，作者曹唐以幽婉的笔触描绘了仙境的神秘景致。诗中以宫阙、玉林、崑仑、彩云等仙境元素勾勒出一幅仙境画卷。全诗通过叙述黄龙引领男主角郎去仙界，使女主角眉月寻觅郎的情节，传达了一种爱情的向往和追求。同时，诗中运用了典型的仙境元素，如宫阙、彩云等，为诗情增添了神秘和幻想的色彩。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到曹唐写的《小游仙诗九十八首》系列：

本文作者曹唐介绍：🔈

曹唐，字尧宾，桂州人。初爲道士，後举进士不第。咸通中，累爲使府从事。诗三卷，今编二卷。 查看更多>>

曹唐的诗：

相关诗词：