首页 > 发现 > 全唐诗 > 小游仙诗九十八首 六十六

xiǎo yóu xiān shī jiǔ shí bā shǒu liù shí liù
 小游仙诗九十八首 六十六 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 曹唐 (cáo táng) 。

朝回相引看红鸾，不觉风吹鹤氅偏。
好是兴来骑白鹤，文妃为伴上重天。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

cháo huí xiāng yǐn kàn hóng luán ， bù jué fēng chuī hè chǎng piān 。
hǎo shì xīng lái qí bái hè ， wén fēi wèi bàn shàng chóng tiān 。

小遊仙詩九十八首 六十六

—— 曹唐

朝回相引看紅鸞，不覺風吹鶴氅偏。
好是興來騎白鶴，文妃爲伴上重天。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

cháo huí xiāng yǐn kàn hóng luán ， bù jué fēng chuī hè chǎng piān 。
hǎo shì xīng lái qí bái hè ， wén fēi wèi bàn shàng chóng tiān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
朝天宫中回望，相互引领着观赏红鸾。不知不觉间，微风吹动了仙人的羽衣，偏离了本来的位置。
多么美妙啊，心情高涨时骑着白鹤飞翔，而文妃作为伴侣陪同一同上升至重重天宫。

赏析：这是曹唐的《小游仙诗九十八首》中的第六十六首，描述了一位仙子乘着白鹤仙禽，飞升天上，伴随她的是红鸾和文妃。诗中通过仙女的仙行画面，展现了一幅美丽的仙境画面。
首句“朝回相引看红鸾”，表现了仙女在清晨时分回到仙界，引领红鸾一同飞行。红鸾在这里可能象征吉祥和幸福。
接下来的一句“不觉风吹鹤氅偏”，通过“风吹鹤氅”的描写，展现了风轻柔的吹拂，以及仙女的飘逸。这里的“鹤氅”可能指的是仙女所穿的衣物，与她的仙子身份相符。
接下来的两句“好是兴来骑白鹤，文妃为伴上重天”，表现了仙女的愉悦和自由，她骑在白鹤之上，而文妃则是她的伴侣。整体来看，这两句强调了仙女的仙境生活，以及她与文妃的亲近关系。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到曹唐写的《小游仙诗九十八首》系列：

本文作者曹唐介绍：🔈

曹唐，字尧宾，桂州人。初爲道士，後举进士不第。咸通中，累爲使府从事。诗三卷，今编二卷。 查看更多>>

曹唐的诗：

相关诗词：