首页 > 全唐诗 > 小游仙诗九十八首 五十八

xiǎo yóu xiān shī jiǔ shí bā shǒu wǔ shí bā
 小游仙诗九十八首 五十八 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 曹唐 (cáo táng) 。

去住楼台一任风，十三天洞暗相通。
行厨侍女炊何物，满竈无烟玉炭红。

仄仄平平仄平平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

qù zhù lóu tái yī rèn fēng ， shí sān tiān dòng àn xiāng tōng 。
xíng chú shì nǚ chuī hé wù ， mǎn zào wú yān yù tàn hóng 。

小遊仙詩九十八首 五十八

—— 曹唐

去住樓臺一任風，十三天洞暗相通。
行廚侍女炊何物，滿竈無煙玉炭紅。

仄仄平平仄平平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

qù zhù lóu tái yī rèn fēng ， shí sān tiān dòng àn xiāng tōng 。
xíng chú shì nǚ chuī hé wù ， mǎn zào wú yān yù tàn hóng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
去住楼台一任风，十三天洞暗相通。
离开或停留在楼台之间，任由风吹拂。十三天空的洞穴暗暗相连。
行厨侍女炊何物，满竈无烟玉炭红。
行走的厨房中侍奉的女仆在烹饪什么？满满的灶台上没有烟雾，只有燃烧的玉炭呈现出红色。



总结：

诗人描绘了一个景象，楼台之间的风吹动着，天空中的洞穴相互连接。然后，诗人提出了一个问题，询问在行走的厨房中的女仆正在烹饪什么。描写了厨房中灶台上烟雾缭绕，燃烧的玉炭呈现红色的场景。整首诗意境优美，通过对景物的描写展示了一种宁静和祥和的氛围。

赏析：
这是唐代诗人曹唐的《小游仙诗九十八首》中的第五十八首。这首诗描述了一幅宛如仙境的画面，充满了神秘和奇妙之感。
首先，诗人通过“去住楼台一任风”表现了一个仙境的景象，似乎是一个楼阁在风中时而出现，时而隐匿，充满了变幻和神秘感。这种景象暗示了仙境的不稳定和幻化性质，使读者陷入了一种梦幻的氛围中。
接下来，诗中提到“十三天洞暗相通”，这里的“天洞”似乎指的是通向仙境的神秘入口，而数字“十三”常常被认为具有神秘的象征意义。这一描写进一步加强了诗中仙境的神秘感，使人感觉到这是一个通往神秘世界的门户。
诗中还提到“行厨侍女炊何物，满竈无烟玉炭红”，这一句表现了仙境中的食物和烹饪，但与现实世界完全不同。在仙境中，烟雾不起，食材似乎也具有神奇的性质，让人感受到了仙境中的奇妙之处。
总的来说，这首诗以其神秘和奇妙的意象，将读者带入了一个仙境般的世界，让人感受到了诗人对于仙境之美的赞美和向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到曹唐写的《小游仙诗九十八首》系列：

本文作者曹唐介绍：🔈

曹唐，字尧宾，桂州人。初爲道士，後举进士不第。咸通中，累爲使府从事。诗三卷，今编二卷。 查看更多>>

曹唐的诗：

相关诗词：