首页 > 全唐诗 > 昇平词五首 三

shēng píng cí wǔ shǒu sān
 昇平词五首 三 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 曹唐 (cáo táng) 。

处处是欢心，时康岁已深。
不同三尺劒，应似五弦琴。
寿笑山犹尽，明嫌日有阴。
何当怜一物，亦遗断愁吟。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

chù chù shì huān xīn ， shí kāng suì yǐ shēn 。
bù tóng sān chǐ jiàn ， yìng sì wǔ xián qín 。
shòu xiào shān yóu jìn ， míng xián rì yǒu yīn 。
hé dāng lián yī wù ， yì yí duàn chóu yín 。

昇平詞五首 三

—— 曹唐

處處是歡心，時康歲已深。
不同三尺劒，應似五弦琴。
壽笑山猶盡，明嫌日有陰。
何當憐一物，亦遺斷愁吟。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

chù chù shì huān xīn ， shí kāng suì yǐ shēn 。
bù tóng sān chǐ jiàn ， yìng sì wǔ xián qín 。
shòu xiào shān yóu jìn ， míng xián rì yǒu yīn 。
hé dāng lián yī wù ， yì yí duàn chóu yín 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
处处是欢心，时康岁已深。
每个地方都洋溢着欢乐的心情，光阴稳定的岁月已经过去了很久。

不同三尺剑，应似五弦琴。
不同的三尺剑，应该像五弦琴一样。

寿笑山犹尽，明嫌日有阴。
长寿之人仍然欢笑，山峦仍然耸立，然而明亮的阳光逐渐有了阴影。

何当怜一物，亦遗断愁吟。
何时才能怜惜一物，也能摆脱忧愁的吟唱。




总结：

此诗表达了时光流转中欢乐心情的丰富多样，暗示人生的变幻无常。作者以剑和琴作比喻，表达了人们对于不同事物的期望和欣赏方式的多样性。长寿者依然保持笑容，但世事渐有阴暗之处。诗人希望能够关注并珍惜生活中的细微之物，从而解脱困扰心头的忧愁。整首诗透过意象和比喻，勾勒出变幻的世界与内心的情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到曹唐写的《昇平词五首》系列：

本文作者曹唐介绍：🔈

曹唐，字尧宾，桂州人。初爲道士，後举进士不第。咸通中，累爲使府从事。诗三卷，今编二卷。 查看更多>>

曹唐的诗：

相关诗词：