首页 > 发现 > 全唐诗 > 小游仙诗九十八首 八十

xiǎo yóu xiān shī jiǔ shí bā shǒu bā shí
 小游仙诗九十八首 八十 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 曹唐 (cáo táng) 。

玉洞长春风景鲜，丈人私宴就芝田。
笙歌暂向花间尽，便是人间一万年。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yù dòng cháng chūn fēng jǐng xiān ， zhàng rén sī yàn jiù zhī tián 。
shēng gē zàn xiàng huā jiān jìn ， biàn shì rén jiān yī wàn nián 。

小遊仙詩九十八首 八十

—— 曹唐

玉洞長春風景鮮，丈人私宴就芝田。
笙歌暫向花間盡，便是人間一萬年。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yù dòng cháng chūn fēng jǐng xiān ， zhàng rén sī yàn jiù zhī tián 。
shēng gē zàn xiàng huā jiān jìn ， biàn shì rén jiān yī wàn nián 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
玉洞长春风景十分美丽，丈人私下安排了宴会在芝田。
笙歌暂时在花间萦绕，这便是在人间的一万年。



总结：

这首诗以描绘玉洞长春的风景为开端，形容其美丽迷人。接着，诗人描述了丈人在芝田举行的私宴。而笙歌声一时间充斥在花间，如同人间的一万年那般久远。整首诗通过描绘自然景物和宴会场景，表达了对人间美好时光的讴歌。

赏析：这首诗《小游仙诗九十八首 八十》描写了一个仙境般的景色，以及在其中举行的宴会。诗中的玉洞长春，让人感受到一种神秘而美丽的仙境氛围。作者曹唐通过诗句中的“长春风景鲜”展示了这个地方的景色异常美丽，充满了生机。
在诗中，丈人举办了一场宴会，地点在芝田。这场宴会似乎是非常隐秘的，因为诗句中提到“丈人私宴”，这增加了这个场景的神秘感。而宴会上的笙歌音乐似乎是与花间的景色相辉映，使整个场景更加绚丽多彩。诗中写到，“笙歌暂向花间尽”，这里的“花间”给人以花园美景的联想，与举办宴会的场景相得益彰。
最后两句“便是人间一万年”表达了这个仙境之美和宴会之乐将会永存，仿佛时间在这里停滞，不受外界世界的干扰。整首诗以宴会为背景，以仙境的景色和神秘感为基调，营造出一种超凡脱俗的仙境氛围。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到曹唐写的《小游仙诗九十八首》系列：

本文作者曹唐介绍：🔈

曹唐，字尧宾，桂州人。初爲道士，後举进士不第。咸通中，累爲使府从事。诗三卷，今编二卷。 查看更多>>

曹唐的诗：

相关诗词：