首页 > 发现 > 全唐诗 > 小游仙诗九十八首 六十九

xiǎo yóu xiān shī jiǔ shí bā shǒu liù shí jiǔ
 小游仙诗九十八首 六十九 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 曹唐 (cáo táng) 。

笑擎云液紫瑶觥，共请云和碧玉笙。
花下偶然吹一曲，人间因织董双成。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

xiào qíng yún yè zǐ yáo gōng ， gòng qǐng yún hé bì yù shēng 。
huā xià ǒu rán chuī yī qǔ ， rén jiān yīn zhī dǒng shuāng chéng 。

小遊仙詩九十八首 六十九

—— 曹唐

笑擎雲液紫瑤觥，共請雲和碧玉笙。
花下偶然吹一曲，人間因織董雙成。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

xiào qíng yún yè zǐ yáo gōng ， gòng qǐng yún hé bì yù shēng 。
huā xià ǒu rán chuī yī qǔ ， rén jiān yīn zhī dǒng shuāng chéng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
笑看云中流动的紫色琉璃杯，我们一同邀请天上的云彩和明亮如玉的笙箫。
偶然间在花下吹奏一曲，因此在人间织就了美丽的董双成。



总结：

诗人描绘了一幅美好的画面，笑看着云中飘动的紫色琉璃杯，他邀请天上的云彩和优美的笙箫一同来欢乐。偶然间，在花下吹奏一曲，这个美丽的场景让人在人间编织起了董双成这个美好的形象。

赏析：这是唐代诗人曹唐创作的《小游仙诗九十八首 六十九》中的一首。诗人以仙境为背景，描绘了一场美丽的仙乐盛宴。
诗中以“笑擎云液紫瑶觥”开篇，用“笑”字烘托出仙境的欢乐氛围，仙人们手持着紫瑶觥（仙界饮器），云雾缭绕，宛如仙境一般。接着，诗人写到“共请云和碧玉笙”，仙人们一同邀请了云和和碧玉笙，预示着这场仙乐盛宴的盛大和隆重。
然后，诗人写到“花下偶然吹一曲”，强调了这场仙乐盛宴的自然、随意和流畅，似乎一切都是那么自然而然。最后两句“人间因织董双成”，则暗示了人间的音乐和仙界的音乐相互呼应，相得益彰，让人感受到了仙人和人间的融合与和谐。
整首诗以婉约的语言，展现了仙乐的神奇和美妙，使人仿佛置身于仙境之中，感受到了那份纯美和宁静。同时，也暗示了人间与仙境之间的联系，传达了对美好生活的向往和追求。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到曹唐写的《小游仙诗九十八首》系列：

本文作者曹唐介绍：🔈

曹唐，字尧宾，桂州人。初爲道士，後举进士不第。咸通中，累爲使府从事。诗三卷，今编二卷。 查看更多>>

曹唐的诗：

相关诗词：