首页 > 全唐诗 > 江行无题一百首 六

jiāng xíng wú tí yī bǎi shǒu liù
 江行无题一百首 六 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 钱珝 (qián xǔ) 。

晚来渔父喜，网重欲收迟。
恐有长江使，金钱愿赎龟。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

wǎn lái yú fù xǐ ， wǎng chóng yù shōu chí 。
kǒng yǒu cháng jiāng shǐ ， jīn qián yuàn shú guī 。

江行無題一百首 六

—— 錢珝

晚來漁父喜，網重欲收遲。
恐有長江使，金錢願贖龜。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

wǎn lái yú fù xǐ ， wǎng chóng yù shōu chí 。
kǒng yǒu cháng jiāng shǐ ， jīn qián yuàn shú guī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
晚上来了渔父很高兴，因为渔网很重，想要收网迟些。
恐怕有长江的使者，愿意用金钱赎回那只乌龟。



总结：

这首古文描写了一个渔父晚上捕鱼的情景。渔父在收网时发现渔网很重，预感可能有重要的人物来了，他愿意稍后再收网，以免打扰到这位可能是长江使者的客人。并且，他认为可能是乌龟被困在渔网里，希望能得到相应的赎金，放走这只乌龟。整篇古文表现了渔父的善良和懂事，体现了中国古代文化中重视礼节和待客的传统。

赏析：这首诗《江行无题一百首 六》是钱珝创作的一首古诗，描述了一个渔父在傍晚时分，欣喜地准备收网的情景。诗中渔父的喜悦和期待通过渔网的重量和渐近的夜幕得以体现。
首句“晚来渔父喜，网重欲收迟”，表现了渔父在傍晚时分感到欢喜，这是因为他的渔网变得沉重，预示着有丰收的希望。作者通过“晚来”和“迟”这两个词语，强调了时光的流转，也为后面的情节做了铺垫。
第二句“恐有长江使，金钱愿赎龟”，则揭示了渔父的一种担忧。渔父担心捕获到的物品中可能有来自长江官府的东西，而为了躲避可能的法律责任，他愿意用金钱来赎回这些东西，包括可能的龟。这句话体现了渔父的智慧和机智。
整首诗通过生动的场景描写和对渔父内心情感的刻画，展现了一个普通渔父在黄昏时分的生活，以及他对丰收的渴望和对潜在风险的担忧。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到钱珝写的《江行无题一百首》系列：

还为您找到 1 首名为《江行无题一百首 六》的诗：

本文作者钱珝介绍：🔈

钱珝，字瑞文，吏部尚书徽之子，善文词。宰相王溥荐知制诰，进中书舍人，後贬抚州司马。有《舟中录》二十卷，今编诗一卷。 查看更多>>

钱珝的诗：

相关诗词：