首页 > 全唐诗 > 江行无题一百首 六十三

jiāng xíng wú tí yī bǎi shǒu liù shí sān
 江行无题一百首 六十三 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 钱珝 (qián xǔ) 。

楼空人不归，云白去时衣。
黄鹤无心下，长应笑令威。

平平平仄平，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

lóu kōng rén bù guī ， yún bái qù shí yī 。
huáng hè wú xīn xià ， cháng yìng xiào lìng wēi 。

江行無題一百首 六十三

—— 錢珝

樓空人不歸，雲白去時衣。
黃鶴無心下，長應笑令威。

平平平仄平，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

lóu kōng rén bù guī ， yún bái qù shí yī 。
huáng hè wú xīn xià ， cháng yìng xiào lìng wēi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
楼上无人回来，只剩下一片空荡荡的楼阁，飘动着离去时洁白的云彩，那时穿着的衣物早已离去。

黄鹤自己并没有想要降落，长时间应该是在嘲笑人们的威严。

赏析：
这首诗出自钱珝的《江行无题一百首》系列之六十三，以其简洁而含蓄的文字，表达了作者对人生沉浮与自然景色的深刻感悟。
诗中首句“楼空人不归”直截了当地描绘了楼阁的空荡，没有归来的人。这一景象可以被视作诗人内心空虚和孤独的折射，也可能象征着一段往事的结束，令人感到凄凉。
接下来的“云白去时衣”通过对云彩的描绘，传达了时间的流转。云白如同某段时光，它离去了，就如同人的时光一去不返。这里，诗人将云与人的生命相比，强调了时间的无情流逝。
最后两句“黄鹤无心下，长应笑令威”，出现了“黄鹤”，这是一种意象，可能代表了诗人的心境。黄鹤自由自在地飞翔，毫不关心下落的地方，似乎在嘲笑着人们过于追求名利和权势。这里的“令威”可以理解为令人畏惧的权势，作者呼应了诗中的“人不归”，强调了名利权势对于生命的虚幻与不重要。
总的来说，这首诗以简洁而深刻的文字，表达了诗人对于人生、时间和权势的深刻思考，以及对自然界的敬仰。整首诗透过具体的景物描写，传达出抒怀情感，引导读者深入思考生命的真谛。
标签: 抒情、哲理

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到钱珝写的《江行无题一百首》系列：

还为您找到 1 首名为《江行无题一百首 六十三》的诗：

本文作者钱珝介绍：🔈

钱珝，字瑞文，吏部尚书徽之子，善文词。宰相王溥荐知制诰，进中书舍人，後贬抚州司马。有《舟中录》二十卷，今编诗一卷。 查看更多>>

钱珝的诗：

相关诗词：