首页 > 全唐诗 > 江行无题一百首 九十

jiāng xíng wú tí yī bǎi shǒu jiǔ shí
 江行无题一百首 九十 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 钱珝 (qián xǔ) 。

数逢云断处，去岸映高山。
身到章江日，应犹未得闲。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

shù féng yún duàn chù ， qù àn yìng gāo shān 。
shēn dào zhāng jiāng rì ， yìng yóu wèi dé xián 。

江行無題一百首 九十

—— 錢珝

數逢雲斷處，去岸映高山。
身到章江日，應猶未得閑。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

shù féng yún duàn chù ， qù àn yìng gāo shān 。
shēn dào zhāng jiāng rì ， yìng yóu wèi dé xián 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
数次遇到云雾散开的地方，离去的岸边映着高山。
身在章江之上，白天恐怕还没有得到闲暇。

全诗表达了诗人在旅途中的心境。诗人多次遇到云雾散开的景致，似乎在旅行中不断有新的景色呈现在眼前。岸边映着高山，显得壮丽而美丽。然而，诗人自己身处在章江之上，暗示他仍未停下旅行的脚步，尚未得到休息的机会。诗人或许在忙碌奔波的旅途中，希望能够有片刻闲暇，欣赏自然美景，宽慰心灵的疲惫。整首诗通过简练的文字，抒发了旅行者在旅途中对自然美景的向往和对宁静时光的渴望。

赏析：这首诗是《江行无题一百首》中的第九十首，由钱珝创作。诗人以行舟江上为背景，表现了一种无法停歇的行程和生活的忙碌之感。
诗人首句"数逢云断处，去岸映高山"描绘了江行途中频繁遇到的景色变幻，云雾不断，江水岸边映照着高山，展现出壮丽的自然景色。
接下来的两句"身到章江日，应犹未得闲"则抒发了诗人的无奈和忙碌。他虽然身处美景之中，但仍然没有得到片刻的宁静和闲暇，生活仍然充满了繁忙和忙碌。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到钱珝写的《江行无题一百首》系列：

还为您找到 1 首名为《江行无题一百首 九十》的诗：

本文作者钱珝介绍：🔈

钱珝，字瑞文，吏部尚书徽之子，善文词。宰相王溥荐知制诰，进中书舍人，後贬抚州司马。有《舟中录》二十卷，今编诗一卷。 查看更多>>

钱珝的诗：

相关诗词：