jiāng xíng wú tí yī bǎi shǒu shí qī
江行无题一百首 十七 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 钱珝 (qián xǔ)

柳拂斜开路,篱边数户村。
可能还有意,不掩向江门。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

liǔ fú xié kāi lù , lí biān shù hù cūn 。
kě néng huán yǒu yì , bù yǎn xiàng jiāng mén 。

写景 抒情

江行無題一百首 十七

—— 錢珝

柳拂斜開路,籬邊數戶村。
可能還有意,不掩向江門。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

liǔ fú xié kāi lù , lí biān shù hù cūn 。
kě néng huán yǒu yì , bù yǎn xiàng jiāng mén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
柳树轻拂斜斜的小路,篱笆边上数户人家。或许有一些深意,没有遮挡住通往江边的门户。



总结:

这首诗描绘了一幅宁静而宜人的乡村景象。柳树轻轻摆动,小路斜斜延伸,篱笆边上有几户村民的房屋。诗人认为这里可能隐藏着一些意义,而且不会掩盖通向江边的门户。整体而言,这首诗展现了自然与人文的和谐融合,给人以宁静和开阔的感受。

这首诗的主题可以标签为“写景”和“抒情”。
赏析:这首诗《江行无题一百首 十七》是钱珝创作的作品,通过深刻的自然描写和情感抒发,将读者带入了一幅美丽的江边画面。诗中以柳树拂斜开的小路、篱边的村庄为背景,勾勒出一幅宁静而宜人的江畔景致。柳树轻轻拂动,仿佛在诉说着大自然的宁静与美丽。村庄静静地坐落在篱边,宛如一颗璀璨的明珠。诗人可能是在江边漫步,感受到了这一美景,内心充满了欣慰和赞美。
通过这首诗,钱珝将大自然的美妙呈现在读者面前,同时也流露出对自然景色的热爱和欣赏之情。这是一首写景清新、情感深沉的古诗,让人感受到了大自然的魅力和诗人的美好情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到钱珝写的《江行无题一百首》系列:

还为您找到 1 首名为《江行无题一百首 十七》的诗:

本文作者钱珝介绍:🔈

钱珝,字瑞文,吏部尚书徽之子,善文词。宰相王溥荐知制诰,进中书舍人,後贬抚州司马。有《舟中录》二十卷,今编诗一卷。 查看更多>>

钱珝的诗:

相关诗词: