首页 > 全唐诗 > 江行无题一百首 九十九

jiāng xíng wú tí yī bǎi shǒu jiǔ shí jiǔ
 江行无题一百首 九十九 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 钱珝 (qián xǔ) 。

楚水苦萦回，征帆落又开。
可缘非直路，却有好风来。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

chǔ shuǐ kǔ yíng huí ， zhēng fān luò yòu kāi 。
kě yuán fēi zhí lù ， què yǒu hǎo fēng lái 。

江行無題一百首 九十九

—— 錢珝

楚水苦縈回，征帆落又開。
可緣非直路，却有好風來。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

chǔ shuǐ kǔ yíng huí ， zhēng fān luò yòu kāi 。
kě yuán fēi zhí lù ， què yǒu hǎo fēng lái 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
楚水曲折蜿蜒地流淌，征帆一会儿沉没，又重新扬起。
虽然前方的路并不笔直，但是会有顺风吹来。



总结：

诗中描绘了楚水的曲折回旋，征帆在这片水域上时而沉没时而扬起的景象。作者通过这一景象表达了人生道路并不总是一帆风顺，可能会遇到曲折和挫折，但依然存在希望和机遇。诗意深远，鼓励人们在困境中坚持前行，相信好风会再次吹来。

赏析：这首诗《江行无题一百首 九十九》出自钱珝之手，表现了江水的曲折蜿蜒，以及行舟者的艰辛与期盼。
诗中描述的楚水苦萦回，道出江水弯弯曲曲，仿佛在婉转地拥抱着行船者。而诗中的征帆落又开，生动描绘了行舟的动态，似乎每一次帆落下，都预示着新的航程的开始。
“可缘非直路，却有好风来”，这句话充满哲理，表达了生活中常常会遇到曲折和困难，但只要有坚强的意志和积极的心态，总会迎来好风顺水，迎接新的希望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到钱珝写的《江行无题一百首》系列：

还为您找到 1 首名为《江行无题一百首 九十九》的诗：

本文作者钱珝介绍：🔈

钱珝，字瑞文，吏部尚书徽之子，善文词。宰相王溥荐知制诰，进中书舍人，後贬抚州司马。有《舟中录》二十卷，今编诗一卷。 查看更多>>

钱珝的诗：

相关诗词：