首页 > 全唐诗 > 江行无题一百首 七十

jiāng xíng wú tí yī bǎi shǒu qī shí
 江行无题一百首 七十 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 钱珝 (qián xǔ) 。

幸有烟波兴，宁辞笔砚劳。
缘情无怨刺，却似反离骚。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

xìng yǒu yān bō xīng ， níng cí bǐ yàn láo 。
yuán qíng wú yuàn cì ， què sì fǎn lí sāo 。

抒情 写景

江行無題一百首 七十

—— 錢珝

幸有煙波興，寧辭筆硯勞。
緣情無怨刺，却似反離騷。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

xìng yǒu yān bō xīng ， níng cí bǐ yàn láo 。
yuán qíng wú yuàn cì ， què sì fǎn lí sāo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
幸亏有烟波兴起，我宁愿不用笔和砚台辛劳。
由于缘分和情感没有怨恨的刺，却像是反转了离骚的境遇。



总结：

这首诗表达了作者幸运地遇到了一种令人振奋的景象——烟波兴起，使他不再需要繁琐的写作工具，也不需要费尽心思地思考。同时，诗中提到缘分和情感并没有带来任何怨恨之刺，反而像是颠倒了离骚的困境。整首诗以简洁的句式表达了作者的欣喜之情和对情感的深刻思考。

赏析：这首诗出自钱珝的《江行无题一百首》，诗人借江水的景象，表达了自己的内心感受。诗人在江上乘风破浪，与江水相伴，感到兴奋和愉悦，不愿意再动笔劳心，这里的“烟波兴”既指江水的烟波，也暗示了诗人内心的激荡。同时，诗人表现出不愿意被外界琐事所干扰，宁愿沉浸在自然景色之中的心境，以及对文学创作的热情。
诗中提到“缘情无怨刺”，表达了诗人内心的深情，他的创作动力来自于真挚的情感，而不是出于怨恨或刺激。最后两句“却似反离骚”，通过与李清照的《如梦令》中“但愿人长久，千里共婵娟”相呼应，表达了诗人对于美好事物的珍惜和向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到钱珝写的《江行无题一百首》系列：

还为您找到 1 首名为《江行无题一百首 七十》的诗：

本文作者钱珝介绍：🔈

钱珝，字瑞文，吏部尚书徽之子，善文词。宰相王溥荐知制诰，进中书舍人，後贬抚州司马。有《舟中录》二十卷，今编诗一卷。 查看更多>>

钱珝的诗：

相关诗词：