首页 > 全唐诗 > 江行无题一百首 十五

jiāng xíng wú tí yī bǎi shǒu shí wǔ
 江行无题一百首 十五 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 钱珝 (qián xǔ) 。

渚边新鴈下，舟上独凄凉。
俱是南来客，怜君缀一行。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

zhǔ biān xīn yàn xià ， zhōu shàng dú qī liáng 。
jù shì nán lái kè ， lián jūn zhuì yī xíng 。

写景 抒情

江行無題一百首 十五

—— 錢珝

渚邊新鴈下，舟上獨淒涼。
俱是南來客，憐君綴一行。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

zhǔ biān xīn yàn xià ， zhōu shàng dú qī liáng 。
jù shì nán lái kè ， lián jūn zhuì yī xíng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
渚边新雁飞落，船上孤单凄凉。
都是南方的客人，可怜你与他们相伴一行。



总结：

诗人站在水边，观察着新飞落下的雁群，感叹自己独自一人在船上的孤寂凄凉。他看到许多南方来的旅客，心生怜悯，感觉自己与他们有着共同的遭遇。

赏析：
这首诗出自钱珝的《江行无题一百首》系列，诗意清丽，意境深远。诗人描述了江边的景色和自己的心情，以及他与南来客的相遇，展现了江景的寂静和自然之美。
首两句“渚边新鴈下，舟上独凄凉。”描绘了江边景色。渚边新鴈下，新鲜的雁群在江边降落，舟上的孤独凄凉。这种对比使得景色更加突出，交融了新与旧、动与静的对比。
接着，“俱是南来客，怜君缀一行。”这两句表现了诗人与南来客的相遇。南来客可以理解为游客或异乡人，诗人与其不期而遇，感受到彼此的短暂相遇。这种瞬间的相遇令诗人怀惜，诗中有一种别离的哀愁，凸显了短暂的相遇和人情世态的无常。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到钱珝写的《江行无题一百首》系列：

还为您找到 1 首名为《江行无题一百首 十五》的诗：

本文作者钱珝介绍：🔈

钱珝，字瑞文，吏部尚书徽之子，善文词。宰相王溥荐知制诰，进中书舍人，後贬抚州司马。有《舟中录》二十卷，今编诗一卷。 查看更多>>

钱珝的诗：

相关诗词：