首页 > 全唐诗 > 江行无题一百首 五十七

jiāng xíng wú tí yī bǎi shǒu wǔ shí qī
 江行无题一百首 五十七 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 钱珝 (qián xǔ) 。

舟航依浦定，星斗满江寒。
若比阴霾日，何妨夜未阑。

平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

zhōu háng yī pǔ dìng ， xīng dòu mǎn jiāng hán 。
ruò bǐ yīn mái rì ， hé fáng yè wèi lán 。

江行無題一百首 五十七

—— 錢珝

舟航依浦定，星斗滿江寒。
若比陰霾日，何妨夜未闌。

平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

zhōu háng yī pǔ dìng ， xīng dòu mǎn jiāng hán 。
ruò bǐ yīn mái rì ， hé fáng yè wèi lán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
船在依靠港湾停泊，满天星斗映照出江面的寒冷。如果将其与阴霾的白日相比较，为何在夜晚未到尽头时而有所顾虑呢？

全诗表达了诗人对夜晚的情感和思考。诗中使用了舟航、星斗和江寒等意象，通过对比来突显夜晚的特殊之处。诗人以问句的形式，表达了对夜晚的独特价值的思考，认为夜晚不必受到阴霾白日的限制，其独特之美应当被珍视。诗人通过使用古典诗歌的形式，传达了对夜晚的赞美和思考。

赏析：
这首诗是元代钱珝的《江行无题一百首》中的第五十七首，描述了舟航夜晚江上的景象。诗人以极富情感的笔触，将江行的景象生动地描绘出来。
诗中的"舟航依浦定，星斗满江寒"表现出夜晚江上的宁静和寒冷，船只停泊在江边，星星点点的繁星在寒江上闪烁，暗示着孤寂和寒冷的氛围。这一景象通过作者的笔墨，给读者带来了一种深夜江行的宁静和神秘感。
诗的后半部分"若比阴霾日，何妨夜未阑"则通过对比夜晚和白天的景象，反映出诗人对夜晚江行的独特情感。与白天的阴霾相比，夜晚虽然寒冷，但更具有宁静和清新之感。这里诗人在表达自己的情感，暗示了他对夜晚江行的钟爱。
整首诗以简洁的语言表达出江行夜晚的美感，通过对自然景象的细腻描绘，展现了诗人对大自然的独特感悟和情感。这首诗以其深刻的意境和抒发的情感，展示了元代诗人的文学才华。
标签: 写景、抒情、咏物

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到钱珝写的《江行无题一百首》系列：

还为您找到 1 首名为《江行无题一百首 五十七》的诗：

本文作者钱珝介绍：🔈

钱珝，字瑞文，吏部尚书徽之子，善文词。宰相王溥荐知制诰，进中书舍人，後贬抚州司马。有《舟中录》二十卷，今编诗一卷。 查看更多>>

钱珝的诗：

相关诗词：