jiāng xíng wú tí yī bǎi shǒu bā shí qī
江行无题一百首 八十七 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 钱珝 (qián xǔ)

高浪如银屋,江风一发时。
笔端降太白,才大语终奇。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

gāo làng rú yín wū , jiāng fēng yī fà shí 。
bǐ duān jiàng tài bái , cái dà yǔ zhōng qí 。

江行無題一百首 八十七

—— 錢珝

高浪如銀屋,江風一發時。
筆端降太白,才大語終奇。

平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

gāo làng rú yín wū , jiāng fēng yī fà shí 。
bǐ duān jiàng tài bái , cái dà yǔ zhōng qí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
高浪如银屋,江风一发时。
波浪高涨,宛如一座银色的房屋;江风吹拂,只需一瞬间。

笔端降太白,才大语终奇。
文人挥毫降临太白(指杜甫),才华横溢的言辞终于显露出奇妙的效果。



总结:

诗中描绘了波涛翻滚的江水景象,高浪宛如一座银屋,而江风瞬间拂过,展现出壮丽的场景。接着,诗人笔下的杜甫降临,其文采之大,语言之奇妙使人叹为观止。整首诗通过描写自然景观和文人才华,表达了诗人对自然和文学之美的赞美之情。

赏析:
这首古诗《江行无题一百首 八十七》是由唐代诗人钱珝创作的,描写了江行中的壮丽景象,以及诗人内心的感慨之情。诗中使用了精致的意象和抒情的笔法,让读者仿佛置身于江行之中,感受到大自然的美妙和诗人的情感。
首句“高浪如银屋,江风一发时。”通过对江水浪涛的生动描绘,展现了江行时波涛汹涌、壮观异常的景象。将高浪比作银屋,不仅赋予了江水美丽的形象,还强化了江水的质感,令人感到身临其境。
接着诗人写道“笔端降太白,才大语终奇。”这里的“笔端降太白”表现了诗人在江行中的豁达和豪放,太白星代表了杰出的文学成就,意味着诗人在江行中有所感悟,灵感迸发。而“才大语终奇”则强调了诗人的才情非凡,他所表达的情感和景象都是卓越之作。
总的来说,这首诗以壮丽的自然景观和抒情的情感,展现了江行中的壮丽和诗人的豪情,是一首优美的古诗。
标签: 写景、抒情、夜晚、壮丽

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到钱珝写的《江行无题一百首》系列:

还为您找到 1 首名为《江行无题一百首 八十七》的诗:

本文作者钱珝介绍:🔈

钱珝,字瑞文,吏部尚书徽之子,善文词。宰相王溥荐知制诰,进中书舍人,後贬抚州司马。有《舟中录》二十卷,今编诗一卷。 查看更多>>

钱珝的诗:

相关诗词: