首页 > 全唐诗 > 江行无题一百首 二十七

jiāng xíng wú tí yī bǎi shǒu èr shí qī
 江行无题一百首 二十七 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 钱珝 (qián xǔ) 。

斗转月未落，舟行夜已深。
有村知不远，风便数声砧。

仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

dòu zhuǎn yuè wèi luò ， zhōu xíng yè yǐ shēn 。
yǒu cūn zhī bù yuǎn ， fēng biàn shù shēng zhēn 。

江行無題一百首 二十七

—— 錢珝

斗轉月未落，舟行夜已深。
有村知不遠，風便數聲砧。

仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

dòu zhuǎn yuè wèi luò ， zhōu xíng yè yǐ shēn 。
yǒu cūn zhī bù yuǎn ， fēng biàn shù shēng zhēn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
斗星转动，月亮仍未落下，船只在深夜中航行。
我寻觅着村落，并不遥远，只听见风中数声砧杵敲击的声音。



总结：

在这首诗中，描绘了一个夜晚的场景。斗转指天上星斗的运行，月未落表示月亮仍悬挂在天空。船只在夜晚中行驶，时间已经很深。诗人寻找着一个村落，虽然距离并不遥远，但只能听到风中几声敲击砧杵的声音。整首诗以简洁的语言展示了寂静深夜中的一幕，营造出一种宁静而神秘的氛围。

赏析：这首古诗出自钱珝的《江行无题一百首》之二十七，以简洁的语言表达了夜晚江行的宁静与神秘感。
诗人在夜晚的江行中，以生动的画面描绘了舟行在江水之上，月亮仍未落下，斗转之间，时间似乎凝固。这一景象展现了大自然的宏伟与壮丽，让人不禁沉浸在宁静的江夜之中。
诗中提到“有村知不远”，表达了诗人与江边村落的距离不远，这使诗人感受到了一种亲近大自然的情感，同时也让读者感受到了江畔村落的宁静与平和。
最后两句“风便数声砧”，通过描写风声与砧声，增添了诗歌的声音元素，让整首诗更加生动。风声吹拂，砧声敲击，为夜晚的江行增加了一份神秘感和节奏感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到钱珝写的《江行无题一百首》系列：

还为您找到 1 首名为《江行无题一百首 二十七》的诗：

本文作者钱珝介绍：🔈

钱珝，字瑞文，吏部尚书徽之子，善文词。宰相王溥荐知制诰，进中书舍人，後贬抚州司马。有《舟中录》二十卷，今编诗一卷。 查看更多>>

钱珝的诗：

相关诗词：