首页 > 全唐诗 > 江行无题一百首 二十九

jiāng xíng wú tí yī bǎi shǒu èr shí jiǔ
 江行无题一百首 二十九 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 钱珝 (qián xǔ) 。

行到楚江岸，苍茫人正迷。
秪如秦塞远，格磔鹧鸪啼。

仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

xíng dào chǔ jiāng àn ， cāng máng rén zhèng mí 。
dī rú qín sāi yuǎn ， gé zhé zhè gū tí 。

江行無題一百首 二十九

—— 錢珝

行到楚江岸，蒼茫人正迷。
秪如秦塞遠，格磔鷓鴣啼。

仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

xíng dào chǔ jiāng àn ， cāng máng rén zhèng mí 。
dī rú qín sāi yuǎn ， gé zhé zhè gū tí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
行走至楚江岸，视野茫茫，人们正在困惑迷失之中。
就像秦塞的边疆遥远，能听到鹧鸪悲鸣。



总结：

诗人在行走过程中到达楚江岸，周围的景象苍茫，人们处于困惑状态。作者以秦塞远方的边疆作比，形容人们在生活中的迷茫和远离真相。诗末以鹧鸪啼鸣暗喻人们对于现实的痛苦和哀愁。

赏析：这首诗是钱珝的《江行无题一百首》中的第二十九首。诗人在江边行走，感受到了江水的辽阔和人生的无常。
诗中的“行到楚江岸，苍茫人正迷”表现出诗人在江边行走，面对茫茫的江水，感到人生的迷茫和无常。楚江作为一条古老的江河，承载着丰富的历史文化，而诗人站在江边，仿佛也站在了时光的河岸，思考着人生的意义和方向。
诗的后半部分“秪如秦塞远，格磔鹧鸪啼”则通过对秦塞和鹧鸪的描写，进一步表达了诗人对过去时光的怀念和对未来的期许。秦塞是中国古代的一片边塞之地，常常与英雄壮丽的历史事件联系在一起，因此，诗人用“秦塞远”来表示对过去的向往。而“格磔鹧鸪啼”则象征着未来的希望，鹧鸪的啼声可以代表生机和美好。
整首诗通过对江水、历史、未来的思考，反映了诗人内心的迷茫和对生活的感悟，展现了一种深刻的哲理意味。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到钱珝写的《江行无题一百首》系列：

还为您找到 1 首名为《江行无题一百首 二十九》的诗：

本文作者钱珝介绍：🔈

钱珝，字瑞文，吏部尚书徽之子，善文词。宰相王溥荐知制诰，进中书舍人，後贬抚州司马。有《舟中录》二十卷，今编诗一卷。 查看更多>>

钱珝的诗：

相关诗词：