jiāng xíng wú tí yī bǎi shǒu sì shí qī
江行无题一百首 四十七 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 钱珝 (qián xǔ)

海月非常物,等闲不可寻。
披沙应有地,浅处定无金。

仄仄平平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

hǎi yuè fēi cháng wù , děng xián bù kě xún 。
pī shā yīng yǒu dì , qiǎn chù dìng wú jīn 。

江行無題一百首 四十七

—— 錢珝

海月非常物,等閑不可尋。
披沙應有地,淺處定無金。

仄仄平平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

hǎi yuè fēi cháng wù , děng xián bù kě xún 。
pī shā yīng yǒu dì , qiǎn chù dìng wú jīn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
海月非常物,等闲不可寻。
海月并非寻常之物,平常时难以找到。

披沙应有地,浅处定无金。
掀起沙子必然有地方可寻,但浅处却没有金子。



总结:

这首诗描绘了海月的特殊之处,它不同于常见的物体,不容易被人们寻觅到。诗人通过比喻,表达了海月的稀有珍贵,它并非平凡之物。而掀起沙子则暗示了寻找的可能性,然而在浅处却不会找到珍贵的金子。这首诗借景抒发了人生的寻觅与珍贵之间的关系。

《江行无题一百首 四十七》赏析::
这首诗是钱珝创作的一首江行无题的古诗,描写了海上的景象。诗人以诗意的笔触表现了海上的景色和感受。
首先,诗中提到“海月非常物”,表现了作者对海上景象的独特感受。海月是一种神秘而美丽的存在,它在海水中闪烁着柔和的光辉,被认为是非常的事物,因为它不同于平常的景象。
接着,诗人写道“披沙应有地,浅处定无金”,这句话用意象丰富的语言表达了海底的沙滩和浅滩。作者通过这样的描写,让人感受到海洋的深远和神秘,暗示着海底可能埋藏着宝藏,但在浅滩却找不到黄金。
总的来说,这首诗通过对海月和海底的描写,表现了大自然的神奇和不可捉摸的特性。它让读者感受到诗人对自然的敬畏和赞美之情,同时也传达了对未知世界的好奇和探索欲望。
标签: 自然景色、神秘、探索

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到钱珝写的《江行无题一百首》系列:

还为您找到 1 首名为《江行无题一百首 四十七》的诗:

本文作者钱珝介绍:🔈

钱珝,字瑞文,吏部尚书徽之子,善文词。宰相王溥荐知制诰,进中书舍人,後贬抚州司马。有《舟中录》二十卷,今编诗一卷。 查看更多>>

钱珝的诗:

相关诗词: