首页 > 发现 > 全唐诗 > 江行无题一百首 六

jiāng xíng wú tí yī bǎi shǒu liù
 江行无题一百首 六 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 钱起 (qián qǐ) 。

晚来渔父喜，罾重欲收迟。
恐有长江使，金钱愿赎龟。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

wǎn lái yú fù xǐ ， zēng chóng yù shōu chí 。
kǒng yǒu cháng jiāng shǐ ， jīn qián yuàn shú guī 。

江行無題一百首 六

—— 錢起

晚來漁父喜，罾重欲收遲。
恐有長江使，金錢願贖龜。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

wǎn lái yú fù xǐ ， zēng chóng yù shōu chí 。
kǒng yǒu cháng jiāng shǐ ， jīn qián yuàn shú guī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
晚上来的渔父高兴，他的渔网重得想要晚些收起来。
可能是长江的官员派来的，他愿意用金钱赎回那只乌龟。



总结：

这首诗描绘了一个渔父在晚上收渔网时的喜悦情景。渔父心满意足地发现渔网非常沉重，意味着他今天的收获很大。然而，他又觉得不放心，因为他担心有可能是长江的官员派来的人前来查处，因为捕捞乌龟可能是违法的。因此，他暗示愿意用金钱来赎回那只被捕获的乌龟，以免惹来麻烦。

赏析：这首诗是唐代诗人钱起创作的《江行无题一百首 六》中的一首。它表达了渔父晚来渔获丰收的喜悦，以及他的罾（捕鱼的工具）已经装满鱼，不得不收回的情景。与此同时，诗中还隐含着一种对江流和自然的敬畏之情。
首先，诗人通过渔父的喜悦，展现了大自然的丰富和慷慨。渔父的喜悦不仅来自于丰收，也反映了他对江水的依赖和对江中鱼龟的尊重。这种依赖与尊重也表现出对大自然的敬畏，渔父不敢贪婪地过早收网，生怕伤害了长江的使者（指鱼龟），因此他愿意用金钱来赎回捕获的龟。
其次，诗中的“晚来渔父喜”描绘了夕阳下的江景，渔父喜悦的神情与自然景色相互映衬，增强了诗的美感。这种情感的抒发使诗歌充满了生活气息，让读者感受到了自然与人的和谐相处。
最后，整首诗虽然表面上写的是一个渔父的故事，但在背后蕴含着更深层次的哲理，强调了人与自然的相互依存和和谐共生。渔父对江水的依赖和对鱼龟的尊重，反映了人类应当以谦逊和敬畏的态度对待自然界的理念。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到钱起写的《江行无题一百首》系列：

还为您找到 1 首名为《江行无题一百首 六》的诗：

本文作者钱起介绍：🔈

钱起，字仲文，吴兴人。天宝十载登进士第，官秘书省校书郎，终尚书考功郎中。大历中，与韩翃、李端辈号十才子。诗格新奇，理致清赡。集十三卷，今编诗四卷。 钱起字仲文，吴兴人。天宝十载李巨榜及第。大历中，与韩翃、李端辈号十才子。补诗一首。 查看更多>>

钱起的诗：

相关诗词：