首页 > 宋词 > 临江仙

lín jiāng xiān
 临江仙 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王安中 (wáng ān zhōng) 。

六六云从龙戏月，天颜带笑尝新。
年年回首建溪春。
香甘先玉食，珍宠在枫宸。
赐品暂醒歌里醉，延和行对台臣。
宫瓯浮雪乳花匀。
九重清昼永，宣坐议东巡。

liù liù yún cóng lóng xì yuè ， tiān yán dài xiào cháng xīn 。
nián nián huí shǒu jiàn xī chūn 。
xiāng gān xiān yù shí ， zhēn chǒng zài fēng chén 。
cì pǐn zàn xǐng gē lǐ zuì ， yán hé xíng duì tái chén 。
gōng ōu fú xuě rǔ huā yún 。
jiǔ zhòng qīng zhòu yǒng ， xuān zuò yì dōng xún 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

六六云像一条龙在嬉戏追逐月亮，天颜上带着笑容品尝着新美味。
每年都回首看建溪的春景。
香甜的美味先供奉给玉食，珍贵的宠物在枫宸中。
赐赏的礼品暂时醒来，仿佛在歌声中陶醉，延和宴上官员行对。
宫中的琼瓯酒像雪花般飘浮，香气芬芳如乳花匀。
九重宫阙在清晨永远明亮，宣坐谈论东巡之事。

总结：

诗人描绘了六六云如龙戏月的场景，以及天颜品尝新美味的愉悦情景。他们回首往年，回想建溪的春光。香甜的食物供奉给玉食，珍贵的宠物在枫宸中。宴会上赐赏的礼品使人仿佛在歌声中陶醉，与台臣们交流对话。琼瓯酒的香气如乳花般芬芳，九重宫阙常常明亮，皇帝坐在其中，讨论东巡之事。整首诗描绘了宫廷生活的奢华和欢乐，同时也展现出皇帝的威仪和治理之道。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者王安中写的 1 首名为《临江仙》的词：

本文作者王安中介绍：🔈

--(1075-1134)字履道，阳曲(今属山西)人。元符三年(1100)进士。历官中书舍人、御史中丞、翰林学士承旨、检校太保、大名府尹。靖康初，贬象州。绍兴初，复左中大夫。曾师事苏轼及晁以道，晁教以为学当谨初，故其室曰初寮。作词刻意锤炼，有《初寮词》。 查看更多>>

王安中的词：

词牌名「临江仙」介绍：🔈

临江仙，词牌名，原为唐代教坊曲名。又名“谢新恩”“雁后归”“画屏春”“庭院深深”“采莲回”“想娉婷”“瑞鹤仙令”“鸳鸯梦”“玉连环”。格律俱为平韵格，双调小令，字数有五十二字、五十四字、五十八字、五十九字、六十字、六十二字六种。常见者全词分两片，上下片各五句，三平韵。此调唱时音节需流丽谐婉，声情掩抑。

相关诗词：