jiāng xíng wú tí yī bǎi shǒu jiǔ shí bā
江行无题一百首 九十八 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 钱珝 (qián xǔ)

万木已清霜,江边村事忙。
故溪黄稻熟,一夜梦中香。

仄仄仄平平,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

wàn mù yǐ qīng shuāng , jiāng biān cūn shì máng 。
gù xī huáng dào shú , yī yè mèng zhōng xiāng 。

江行無題一百首 九十八

—— 錢珝

萬木已清霜,江邊村事忙。
故溪黃稻熟,一夜夢中香。

仄仄仄平平,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

wàn mù yǐ qīng shuāng , jiāng biān cūn shì máng 。
gù xī huáng dào shú , yī yè mèng zhōng xiāng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
万木已被秋霜清理干净,江边的村庄里事务繁忙。
故溪边的黄稻已经成熟,一夜间在梦中弥漫着香气。

全诗描绘了秋天的景象和村庄的繁忙景象。在秋霜之后,所有的树木都已经凋谢,整个江边的村庄充满了忙碌的气氛。与此同时,故溪的黄稻已经成熟,散发出浓郁的香气,让人不由自主地产生美好的梦境。整首诗给人以清新宜人的感觉,抓住了秋天的特点和农村生活的情景。

赏析:这首诗《江行无题一百首 九十八》是钱珝的作品。诗人以简洁的语言,描绘了一个宁静的江边村庄场景,表达了深刻的生活情感。
诗中的“万木已清霜”表明了诗人所处的季节,秋天的霜已经使得树木叶子凋零,大自然的景色呈现出一片清冷之感。接着,诗人提到了“江边村事忙”,这句话传达出了农村的繁忙和忙碌,人们正在秋收的季节里辛勤劳作。
接下来的“故溪黄稻熟”,再次点明了秋收的景象,这里的“故溪”暗示了诗人对于故乡的眷恋之情,而“黄稻熟”则描绘出了金黄色的稻谷成熟,丰收在望。最后一句“一夜梦中香”则表达了诗人对于美好生活的向往,或许在梦中他已经感受到了收获的甜美。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到钱珝写的《江行无题一百首》系列:

还为您找到 1 首名为《江行无题一百首 九十八》的诗:

本文作者钱珝介绍:🔈

钱珝,字瑞文,吏部尚书徽之子,善文词。宰相王溥荐知制诰,进中书舍人,後贬抚州司马。有《舟中录》二十卷,今编诗一卷。 查看更多>>

钱珝的诗:

相关诗词: