首页 > 发现 > 全宋诗 > 逍遥咏 其一三

xiāo yáo yǒng qí yī sān
 逍遥咏 其一三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 宋太宗 (sòng tài zōng) 。

流砂一味细堪观，万象笼罗几百般。
须向铅中相假合，分成鼎内见其端。
烟霞聚散归深谷，水火相逢不用乾。
养就大还昇世界，月宫乞取桂花看。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

liú shā yī wèi xì kān guān ， wàn xiàng lóng luó jǐ bǎi bān 。
xū xiàng qiān zhōng xiāng jiǎ hé ， fēn chéng dǐng nèi jiàn qí duān 。
yān xiá jù sàn guī shēn gǔ ， shuǐ huǒ xiāng féng bù yòng qián 。
yǎng jiù dà huán shēng shì jiè ， yuè gōng qǐ qǔ guì huā kàn 。

逍遥詠 其一三

—— 宋太宗

流砂一味細堪觀，萬象籠羅幾百般。
須向鉛中相假合，分成鼎內見其端。
煙霞聚散歸深谷，水火相逢不用乾。
養就大還昇世界，月宮乞取桂花看。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

liú shā yī wèi xì kān guān ， wàn xiàng lóng luó jǐ bǎi bān 。
xū xiàng qiān zhōng xiāng jiǎ hé ， fēn chéng dǐng nèi jiàn qí duān 。
yān xiá jù sàn guī shēn gǔ ， shuǐ huǒ xiāng féng bù yòng qián 。
yǎng jiù dà huán shēng shì jiè ， yuè gōng qǐ qǔ guì huā kàn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
流沙细细地可以仔细观察，其中蕴含了无尽的景象。
我们应该去铅汁中相互交融，将其分离，以观察其真正的本质。
烟雾和霞光聚集与散去，归入深谷之中；水与火相遇，互相配合而不冲突。
我们应该培养自己，提升到更高的层次，才能进入到更广阔的世界；而在月宫里，我们应该乞求取得桂花，以欣赏其美丽。

全诗概括：诗人通过对自然界中物质变化的描绘，表达了观察和理解万物之道的观点。他认为人们应该运用自己的智慧，通过观察、分析和融合，去认识世界的真实本质。同时，他也强调了和谐共处的重要性，指出只有在相互协调中，事物才能得到发展和提升。最后，他呼吁人们修身养性，超越尘世，追求更高层次的境界，去感受美的存在。

赏析：这首《逍遥咏 其一三》是宋太宗李世民的作品，以深邃的意境和含蓄的哲理展现了生命的无常和人生的虚妄。诗中通过流砂、万象、铅与鼎、烟霞、水火等意象，表现了人生的变幻无常，万象皆为虚幻，世间一切都是短暂的，最终都将归于虚无。诗人以此表达了对人生沉浮的洞察和对世俗纷扰的超然态度，呼唤人们超脱尘世，追求内心的宁静与超越。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到宋太宗写的《逍遥咏》系列：

还为您找到作者宋太宗写的 9 首名为《逍遥咏 其一三》的诗：

本文作者宋太宗介绍：🔈

宋太宗赵炅（九三九～九九七），初名匡义，後改光义。太祖弟，封晋王。开宝九年（九七六）即位，建元太平兴国、雍熙、端拱、淳化、至道。在位二十二年卒，年五十九。庙号太宗，葬永熙陵。见《宋史》卷四、卷五《太宗本纪》。有《御集》四十卷、《朱邸集》十卷、《逍遥咏》十卷、《缘识》五卷、《莲花心轮回文偈颂》二十五卷、《回文诗》四卷、《君臣赓载集》三十卷等（《玉海》卷二八）。今《逍遥咏》、《缘识》有传本，《莲花心轮回文偈颂》存有残卷，余均佚。　宋太宗诗，《御制逍遥咏》十一卷及《御制缘识》五卷，以日本弘教书院刊《大藏经》护教部露十所收爲底本，保留《逍遥咏》原注，并酌采弘教书院丽轻、宋振参据宋本所撰校记。又据敦煌遗... 查看更多>>

宋太宗的诗：

相关诗词：