首页 > 发现 > 全宋诗 > 逍遥咏 其四

xiāo yáo yǒng qí sì
 逍遥咏 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 宋太宗 (sòng tài zōng) 。

天非爱道许人修，学士愚迷不到头。
内境拟将何所用，杳知深邃故难求。
丹霞隠密堪依仗，雪月纵横入品流。
消息顿然潜世虑，凡岐圣路有刚柔。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄，平平仄仄仄平平。

tiān fēi ài dào xǔ rén xiū ， xué shì yú mí bù dào tóu 。
nèi jìng nǐ jiāng hé suǒ yòng ， yǎo zhī shēn suì gù nán qiú 。
dān xiá yǐn mì kān yī zhàng ， xuě yuè zòng héng rù pǐn liú 。
xiāo xī dùn rán qián shì lǜ ， fán qí shèng lù yǒu gāng róu 。

逍遥詠 其四

—— 宋太宗

天非愛道許人修，學士愚迷不到頭。
內境擬將何所用，杳知深邃故難求。
丹霞隠密堪依仗，雪月縱橫入品流。
消息頓然潜世慮，凡岐聖路有剛柔。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄，平平仄仄仄平平。

tiān fēi ài dào xǔ rén xiū ， xué shì yú mí bù dào tóu 。
nèi jìng nǐ jiāng hé suǒ yòng ， yǎo zhī shēn suì gù nán qiú 。
dān xiá yǐn mì kān yī zhàng ， xuě yuè zòng héng rù pǐn liú 。
xiāo xī dùn rán qián shì lǜ ， fán qí shèng lù yǒu gāng róu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
天不会主动教导人修行，
学者愚昧迷惑，无法领悟其要旨。

内心的修炼将得以何用途，
难以寻得深邃的智慧。

丹霞秘境可作依托，
雪月间自由穿梭，领略无限风情。

消息骤然潜藏着世俗的忧虑，
在普通人和圣人的道路上，需要兼具刚毅与柔顺。




总结：

这首诗探讨了修行之道的复杂性和智慧的深远意义。天空不会主动教导人修行，而学者却往往困于愚昧无知，无法领悟修行的真谛。内心的修炼需要知道如何运用所获得的智慧，但深邃的智慧并不容易获得。诗中提到丹霞秘境和雪月之间，暗示着修行者可以借助这些美景来感悟道理。然而，修行的过程中，消息的干扰常常让人忧虑，同时也需要在道路上保持刚毅和柔顺的平衡。整首诗揭示了修行之路的艰难和对智慧的追求。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到宋太宗写的《逍遥咏》系列：

还为您找到作者宋太宗写的 9 首名为《逍遥咏 其四》的诗：

本文作者宋太宗介绍：🔈

宋太宗赵炅（九三九～九九七），初名匡义，後改光义。太祖弟，封晋王。开宝九年（九七六）即位，建元太平兴国、雍熙、端拱、淳化、至道。在位二十二年卒，年五十九。庙号太宗，葬永熙陵。见《宋史》卷四、卷五《太宗本纪》。有《御集》四十卷、《朱邸集》十卷、《逍遥咏》十卷、《缘识》五卷、《莲花心轮回文偈颂》二十五卷、《回文诗》四卷、《君臣赓载集》三十卷等（《玉海》卷二八）。今《逍遥咏》、《缘识》有传本，《莲花心轮回文偈颂》存有残卷，余均佚。　宋太宗诗，《御制逍遥咏》十一卷及《御制缘识》五卷，以日本弘教书院刊《大藏经》护教部露十所收爲底本，保留《逍遥咏》原注，并酌采弘教书院丽轻、宋振参据宋本所撰校记。又据敦煌遗... 查看更多>>

宋太宗的诗：

相关诗词：