首页 > 发现 > 全宋诗 > 逍遥咏 其一

xiāo yáo yǒng qí yī
 逍遥咏 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 宋太宗 (sòng tài zōng) 。

人救眼前急，何曾利益心。
愚迷终浅见，达者智高深。
苦行须知应，余忧力不任。
经书无限意，稽古便同今。

平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

rén jiù yǎn qián jí ， hé zēng lì yì xīn 。
yú mí zhōng qiǎn jiàn ， dá zhě zhì gāo shēn 。
kǔ xíng xū zhī yìng ， yú yōu lì bù rèn 。
jīng shū wú xiàn yì ， jī gǔ biàn tóng jīn 。

逍遥詠 其一

—— 宋太宗

人救眼前急，何曾利益心。
愚迷終淺見，達者智高深。
苦行須知應，餘憂力不任。
經書無限意，稽古便同今。

平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

rén jiù yǎn qián jí ， hé zēng lì yì xīn 。
yú mí zhōng qiǎn jiàn ， dá zhě zhì gāo shēn 。
kǔ xíng xū zhī yìng ， yú yōu lì bù rèn 。
jīng shū wú xiàn yì ， jī gǔ biàn tóng jīn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
人救眼前急，何曾利益心。
愚迷终浅见，达者智高深。
苦行须知应，余忧力不任。
经书无限意，稽古便同今。

人们在眼前遇到紧急情况时会立即求助，而并不考虑是否有所获益。
愚昧迷惑之人所见有限，而智者的见识却更加高深。
苦行修行者应当明白，我个人忧虑的力量有限，无法应对一切。
经书中蕴含的意义是无穷无尽的，借鉴古人的经验同样适用于今天。



总结：

这首诗强调了眼前急需帮助时人们的行动和利益观念的区别。同时，它指出了愚昧与智慧的差异，以及苦行者应该有的认知和对过去经验的重视。诗人通过表达这些思想，强调了人类的局限性以及通过学习古人的智慧可以获得启示的重要性。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到宋太宗写的《逍遥咏》系列：

还为您找到作者宋太宗写的 9 首名为《逍遥咏 其一》的诗：

本文作者宋太宗介绍：🔈

宋太宗赵炅（九三九～九九七），初名匡义，後改光义。太祖弟，封晋王。开宝九年（九七六）即位，建元太平兴国、雍熙、端拱、淳化、至道。在位二十二年卒，年五十九。庙号太宗，葬永熙陵。见《宋史》卷四、卷五《太宗本纪》。有《御集》四十卷、《朱邸集》十卷、《逍遥咏》十卷、《缘识》五卷、《莲花心轮回文偈颂》二十五卷、《回文诗》四卷、《君臣赓载集》三十卷等（《玉海》卷二八）。今《逍遥咏》、《缘识》有传本，《莲花心轮回文偈颂》存有残卷，余均佚。　宋太宗诗，《御制逍遥咏》十一卷及《御制缘识》五卷，以日本弘教书院刊《大藏经》护教部露十所收爲底本，保留《逍遥咏》原注，并酌采弘教书院丽轻、宋振参据宋本所撰校记。又据敦煌遗... 查看更多>>

宋太宗的诗：

相关诗词：