首页 > 发现 > 宋词 > 瑞鹧鸪

ruì zhè gū
 瑞鹧鸪 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

中元过后恰三朝。
因甚庭闱喜气飘。
李谪若非当此夕，申生应是在今宵。
满斟绿醑歌檀口，慢拍红牙舞柳腰。
富贵荣华谁得似，祝公千岁乐逍遥。

zhōng yuán guò hòu qià sān cháo 。
yīn shèn tíng wéi xǐ qì piāo 。
lǐ zhé ruò fēi dāng cǐ xī ， shēn shēng yìng shì zài jīn xiāo 。
mǎn zhēn lǜ xǔ gē tán kǒu ， màn pāi hóng yá wǔ liǔ yāo 。
fù guì róng huá shuí dé sì ， zhù gōng qiān suì lè xiāo yáo 。

長塘湖

—— 張籍

長塘湖，一斛水中半斛魚。
大魚如柳葉，小魚如針鋒，水濁誰能辨真龍。

zhōng yuán guò hòu qià sān cháo 。
yīn shèn tíng wéi xǐ qì piāo 。
lǐ zhé ruò fēi dāng cǐ xī ， shēn shēng yìng shì zài jīn xiāo 。
mǎn zhēn lǜ xǔ gē tán kǒu ， màn pāi hóng yá wǔ liǔ yāo 。
fù guì róng huá shuí dé sì ， zhù gōng qiān suì lè xiāo yáo 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

中元节过去已经有三个朝阳了。
为何庭院里洋溢着如此喜庆的气氛。
李谪要是不是在今晚的话，申生理应在这宵夜里。
满满饮满，绿色的美酒在檀木杯中，歌声如檀木的芬芳。
轻轻敲击红漆的牙箍，舞姿似柳枝婆娑。
富贵荣华，有谁能比得上，祝公祝愿您享受长寿的快乐自在。

总结：

诗人在中元节过后的第三个朝阳时，庭院中充满了喜庆的氛围。诗人想起李谪和申生，认为李谪如果不是在这个夜晚，申生应该会在此刻。他们举杯畅饮，美酒如歌，歌声悠扬。舞者轻轻拍打红漆牙箍，舞姿婀娜多姿。诗人赞叹富贵荣华难以比拟，祝愿祝公享受长寿的快乐自在。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 5 首名为《瑞鹧鸪》的词：

本文作者无名氏介绍：🔈

-- 查看更多>>

无名氏的词：

词牌名「瑞鹧鸪」介绍：🔈

瑞鹧鸪，词牌名。又名《五拍》、《天下乐》、《太平乐》、《桃花落》、《舞春风》、《鹧鸪词》、《拾菜娘》、《报师思》等。据《词谱》说，《瑞鹧鸪》原本七言律诗，因唐人用来歌唱，遂成词调。双调，五十六字，前段四句三平韵，后段四句两平韵。中间两联例用对偶。此调既可平起，也可仄起，如七律格式。另有六十四字体、八十六字体、八十八字体，是变格。

相关诗词：