xiāo yáo yǒng qí qī
逍遥咏 其七 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 宋太宗 (sòng tài zōng)

物情通万象,达者便忘机。
各具含灵性,狐疑有是非。
知天修福惠,如日莹光辉。
认取好歧路,恶去善相依。

仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。

wù qíng tōng wàn xiàng , dá zhě biàn wàng jī 。
gè jù hán líng xìng , hú yí yǒu shì fēi 。
zhī tiān xiū fú huì , rú rì yíng guāng huī 。
rèn qǔ hǎo qí lù , è qù shàn xiāng yī 。

逍遥詠 其七

—— 宋太宗

物情通萬象,達者便忘機。
各具含靈性,狐疑有是非。
知天修福惠,如日瑩光輝。
認取好歧路,惡去善相依。

仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。

wù qíng tōng wàn xiàng , dá zhě biàn wàng jī 。
gè jù hán líng xìng , hú yí yǒu shì fēi 。
zhī tiān xiū fú huì , rú rì yíng guāng huī 。
rèn qǔ hǎo qí lù , è qù shàn xiāng yī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
物事万象皆有通达之道,能够领悟其中道理的人会忘却世俗的琐事。每个事物都具备自身的神奇性质,我们常常犹豫不决,难以判断是非曲直。明白天命并修行福德善行,就像阳光明亮照耀一样辉煌。要辨别正确的道路,摒弃邪恶,才能实现善良的互相依附。



总结:

这首诗讲述了物事万象的奥妙和人们应该如何应对生活中的种种困惑。诗中强调了达到心灵境界的重要性,通过超脱尘世的纷扰,我们可以找到内心的平静与洞察。作者提到了人们常常犹豫不决的情况,无法判断是非曲直,而明智地选择了善良与正道的人,将获得幸福和光明的未来。诗中还呼吁我们摒弃邪恶,寻求善良,以实现美好的相互依附。整体而言,这首诗鼓励人们追求智慧与道德,并以此来指导我们的生活选择。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到宋太宗写的《逍遥咏》系列:

还为您找到作者宋太宗写的 9 首名为《逍遥咏 其七》的诗:

本文作者宋太宗介绍:🔈

宋太宗赵炅(九三九~九九七),初名匡义,後改光义。太祖弟,封晋王。开宝九年(九七六)即位,建元太平兴国、雍熙、端拱、淳化、至道。在位二十二年卒,年五十九。庙号太宗,葬永熙陵。见《宋史》卷四、卷五《太宗本纪》。有《御集》四十卷、《朱邸集》十卷、《逍遥咏》十卷、《缘识》五卷、《莲花心轮回文偈颂》二十五卷、《回文诗》四卷、《君臣赓载集》三十卷等(《玉海》卷二八)。今《逍遥咏》、《缘识》有传本,《莲花心轮回文偈颂》存有残卷,余均佚。 宋太宗诗,《御制逍遥咏》十一卷及《御制缘识》五卷,以日本弘教书院刊《大藏经》护教部露十所收爲底本,保留《逍遥咏》原注,并酌采弘教书院丽轻、宋振参据宋本所撰校记。又据敦煌遗... 查看更多>>

宋太宗的诗:

相关诗词: