xiāo yáo yǒng qí yī
逍遥咏 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 宋太宗 (sòng tài zōng)

先贤所诫恐心邪,不说神明道理耶。
岂信炉中生白雪,是非汞内産丹砂。
华池自有延龄药,龙虎相逢王几家。
十月阴阳须满足,余残审细勿教差。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

xiān xián suǒ jiè kǒng xīn xié , bù shuō shén míng dào lǐ yē 。
qǐ xìn lú zhōng shēng bái xuě , shì fēi gǒng nèi chǎn dān shā 。
huá chí zì yǒu yán líng yào , lóng hǔ xiāng féng wáng jǐ jiā 。
shí yuè yīn yáng xū mǎn zú , yú cán shěn xì wù jiào chà 。

动物

逍遥詠 其一

—— 宋太宗

先賢所誡恐心邪,不說神明道理耶。
豈信爐中生白雪,是非汞內産丹砂。
華池自有延齡藥,龍虎相逢王幾家。
十月陰陽須滿足,餘殘審細勿教差。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

xiān xián suǒ jiè kǒng xīn xié , bù shuō shén míng dào lǐ yē 。
qǐ xìn lú zhōng shēng bái xuě , shì fēi gǒng nèi chǎn dān shā 。
huá chí zì yǒu yán líng yào , lóng hǔ xiāng féng wáng jǐ jiā 。
shí yuè yīn yáng xū mǎn zú , yú cán shěn xì wù jiào chà 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
先贤们警告我们要小心邪恶的心念,不要背离神明的道理。
难道你相信炉中可以生出白雪?那不过是汞内产生丹砂的谬论。
华池中自有延龄药,只要龙虎相逢,便能延年益寿。王家也经历过这样的奇遇。
十月里的阴阳气候必须保持平衡,不要让微小的差错破坏平衡。这是至关重要的事情。



总结:

这首诗通过警示人们遵循神明的道理,提醒大家避免邪恶的心念,同时嘲讽了一些错误的迷信观念。诗中还提到了华池中的延龄药和王家的奇遇,以及阴阳平衡的重要性。整体来说,这首诗以明确的语言表达了一些道德教诲和对错误观念的批判。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到宋太宗写的《逍遥咏》系列:

还为您找到作者宋太宗写的 9 首名为《逍遥咏 其一》的诗:

本文作者宋太宗介绍:🔈

宋太宗赵炅(九三九~九九七),初名匡义,後改光义。太祖弟,封晋王。开宝九年(九七六)即位,建元太平兴国、雍熙、端拱、淳化、至道。在位二十二年卒,年五十九。庙号太宗,葬永熙陵。见《宋史》卷四、卷五《太宗本纪》。有《御集》四十卷、《朱邸集》十卷、《逍遥咏》十卷、《缘识》五卷、《莲花心轮回文偈颂》二十五卷、《回文诗》四卷、《君臣赓载集》三十卷等(《玉海》卷二八)。今《逍遥咏》、《缘识》有传本,《莲花心轮回文偈颂》存有残卷,余均佚。 宋太宗诗,《御制逍遥咏》十一卷及《御制缘识》五卷,以日本弘教书院刊《大藏经》护教部露十所收爲底本,保留《逍遥咏》原注,并酌采弘教书院丽轻、宋振参据宋本所撰校记。又据敦煌遗... 查看更多>>

宋太宗的诗:

相关诗词: