首页 > 发现 > 全唐诗 > 七言 五十六

qī yán wǔ shí liù
 七言 五十六 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 吕岩 (lǚ yán) 。

垂袖腾腾傲世尘，葫芦携却数游巡。
利名身外终非道，龙虎门前辨取真。
一觉梦魂朝紫府，数年踪迹隐埃尘。
华阴市内才相见，不是寻常卖药人。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

chuí xiù téng téng ào shì chén ， hú lú xié què shù yóu xún 。
lì míng shēn wài zhōng fēi dào ， lóng hǔ mén qián biàn qǔ zhēn 。
yī jué mèng hún cháo zǐ fǔ ， shù nián zōng jì yǐn āi chén 。
huá yīn shì nèi cái xiāng jiàn ， bú shì xún cháng mài yào rén 。

虎 动物 龙

七言 五十六

—— 呂巖

垂袖騰騰傲世塵，葫蘆攜却數遊巡。
利名身外終非道，龍虎門前辨取真。
一覺夢魂朝紫府，數年蹤跡隱埃塵。
華陰市內纔相見，不是尋常賣藥人。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

chuí xiù téng téng ào shì chén ， hú lú xié què shù yóu xún 。
lì míng shēn wài zhōng fēi dào ， lóng hǔ mén qián biàn qǔ zhēn 。
yī jué mèng hún cháo zǐ fǔ ， shù nián zōng jì yǐn āi chén 。
huá yīn shì nèi cái xiāng jiàn ， bú shì xún cháng mài yào rén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
垂着袖子，昂然屹立于世俗之上，葫芦随身，游历巡游不停。
名利在我身外，终非正道，站在龙虎门前，分辨真实与虚幻。
一觉醒来，魂游紫府仙境，多年来的行踪消失在尘埃之中。
在华阴市内，终于相见，可见并非普通的卖药之人。



总结：

这首古文描述了一个神秘而不凡的人物。他看似平凡，却不受名利之累，昂然自立，游历各地，不断探寻真理。经历了梦中仙境和多年的行踪迷失后，最终在华阴市内与他人相见，揭示了他并非寻常之辈，有着不同寻常的身份和使命。整篇古文意境深远，透露着神秘而玄奇的气息。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到吕岩写的《七言》系列：

本文作者吕岩介绍：🔈

吕岩，字洞宾，一名岩客，礼部侍郎渭之孙，河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士，不第，游长安酒肆，遇锺离权得道，不知所往。诗四卷。 吕岩，字洞宾，一名岩客，礼部侍郎渭之孙，河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士，不第，游长安酒肆，遇锺离权得道，不知所往。诗四卷。 吕岩字洞宾。补诗五首。 一作岩，字洞宾。○吕岩诗词，多宋人依托，虽经《全唐诗》广爲收录，仍多遗漏，现缘前例补之。 查看更多>>

吕岩的诗：

相关诗词：