首页 > 发现 > 全唐诗 > 七言 四十二

qī yán sì shí èr
 七言 四十二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 吕岩 (lǚ yán) 。

杳杳冥冥莫问涯，雕虫篆刻道之华。
守中绝学方知奥，抱一无言始见佳。
自有物如黄菊蘂，更无色似碧桃花。
休将心地虚劳用，煮铁烧金转转差。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yǎo yǎo míng míng mò wèn yá ， diāo chóng zhuàn kè dào zhī huá 。
shǒu zhōng jué xué fāng zhī ào ， bào yī wú yán shǐ jiàn jiā 。
zì yǒu wù rú huáng jú ruǐ ， gèng wú sè sì bì táo huā 。
xiū jiāng xīn dì xū láo yòng ， zhǔ tiě shāo jīn zhuǎn zhuǎn chà 。

七言 四十二

—— 呂巖

杳杳冥冥莫問涯，雕蟲篆刻道之華。
守中絕學方知奧，抱一無言始見佳。
自有物如黃菊蘂，更無色似碧桃花。
休將心地虛勞用，煮鐵燒金轉轉差。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yǎo yǎo míng míng mò wèn yá ， diāo chóng zhuàn kè dào zhī huá 。
shǒu zhōng jué xué fāng zhī ào ， bào yī wú yán shǐ jiàn jiā 。
zì yǒu wù rú huáng jú ruǐ ， gèng wú sè sì bì táo huā 。
xiū jiāng xīn dì xū láo yòng ， zhǔ tiě shāo jīn zhuǎn zhuǎn chà 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
杳杳冥冥莫问涯，
茫茫无边无尽处，不必问远方。

雕虫篆刻道之华。
细微之物雕刻精巧，道之华丽瑰丽。

守中绝学方知奥，
守持中道的绝学，方能体会其中奥妙。

抱一无言始见佳。
心怀一纯一无所言，才能显得美好。

自有物如黄菊蘂，
大自然中存在着黄菊蘂的美丽。

更无色似碧桃花。
再也没有什么颜色能比得上碧桃花。

休将心地虚劳用，
不要将心思浪费虚妄之中。

煮铁烧金转转差。
煮铁炼金却总是有所不足。

全诗概括：这首诗以古代文人的方式表达了一系列意象和哲理。诗人告诫人们不要追问茫茫无尽的宇宙奥秘，而是应该注重雕琢细微之物中蕴含的道理与美。他强调守持中道的绝学，以及抱持一颗纯净无言的心。诗中描绘了自然界中的美好景象，比如黄菊蘂和碧桃花。诗人警示人们不要浪费心思在虚妄之中，同时也暗示炼金术的困境，暗喻人世间的努力不一定能达到完美的结果。整首诗以简洁明了的语言传递了深刻的哲理和意境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到吕岩写的《七言》系列：

还为您找到作者吕岩写的 1 首名为《七言 四十二》的诗：

本文作者吕岩介绍：🔈

吕岩，字洞宾，一名岩客，礼部侍郎渭之孙，河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士，不第，游长安酒肆，遇锺离权得道，不知所往。诗四卷。 吕岩，字洞宾，一名岩客，礼部侍郎渭之孙，河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士，不第，游长安酒肆，遇锺离权得道，不知所往。诗四卷。 吕岩字洞宾。补诗五首。 一作岩，字洞宾。○吕岩诗词，多宋人依托，虽经《全唐诗》广爲收录，仍多遗漏，现缘前例补之。 查看更多>>

吕岩的诗：

相关诗词：