首页 > 发现 > 全唐诗 > 七言 十九

qī yán shí jiǔ
 七言 十九 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 吕岩 (lǚ yán) 。

金丹不是小金丹，阴鼎阳炉里面安。
尽道东山寻汞易，岂知西海觅铅难。
玄珠窟里行非远，赤水滩头去便端。
认得灵竿真的路，何劳礼月步星坛。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

jīn dān bú shì xiǎo jīn dān ， yīn dǐng yáng lú lǐ miàn ān 。
jìn dào dōng shān xún gǒng yì ， qǐ zhī xī hǎi mì qiān nán 。
xuán zhū kū lǐ xíng fēi yuǎn ， chì shuǐ tān tóu qù biàn duān 。
rèn de líng gān zhēn de lù ， hé láo lǐ yuè bù xīng tán 。

七言 十九

—— 呂巖

金丹不是小金丹，陰鼎陽爐裏面安。
盡道東山尋汞易，豈知西海覓鉛難。
玄珠窟裏行非遠，赤水灘頭去便端。
認得靈竿真的路，何勞禮月步星壇。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

jīn dān bú shì xiǎo jīn dān ， yīn dǐng yáng lú lǐ miàn ān 。
jìn dào dōng shān xún gǒng yì ， qǐ zhī xī hǎi mì qiān nán 。
xuán zhū kū lǐ xíng fēi yuǎn ， chì shuǐ tān tóu qù biàn duān 。
rèn de líng gān zhēn de lù ， hé láo lǐ yuè bù xīng tán 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
金丹不是小小的金丹，它安放在阴鼎和阳炉之中。
大家都说在东山上寻找汞很容易，可谁知道在西海寻觅铅是多么困难。
玄珠窟的路并不遥远，只需前往赤水滩头便可到达。
只要认清了灵竿指引的真正道路，就不必费心去礼拜月亮或步行星坛。



总结：

这首诗描述了炼丹的过程和困难。金丹被安放在阴鼎和阳炉中，而寻找汞和铅分别难易。前往玄珠窟和赤水滩的路途并不远，而在修炼道路上，灵竿指引可以指明真正的方向，不必浪费心思去崇拜月亮或者行走星坛。这首诗以炼丹为比喻，表达了修炼之路的艰辛与寻找真理的困难。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到吕岩写的《七言》系列：

还为您找到作者吕岩写的 1 首名为《七言 十九》的诗：

本文作者吕岩介绍：🔈

吕岩，字洞宾，一名岩客，礼部侍郎渭之孙，河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士，不第，游长安酒肆，遇锺离权得道，不知所往。诗四卷。 吕岩，字洞宾，一名岩客，礼部侍郎渭之孙，河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士，不第，游长安酒肆，遇锺离权得道，不知所往。诗四卷。 吕岩字洞宾。补诗五首。 一作岩，字洞宾。○吕岩诗词，多宋人依托，虽经《全唐诗》广爲收录，仍多遗漏，现缘前例补之。 查看更多>>

吕岩的诗：

相关诗词：