qī yán bā
七言 八 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 吕岩 (lǚ yán)

灵芝无种亦无根,解饮能餐自返魂。
但得烟霞供岁月,任他乌兔走乾坤。
婴儿只恋阳中母,姹女须朝顶上尊。
一得不回千古内,更无塚墓示儿孙。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

líng zhī wú zhǒng yì wú gēn , jiě yǐn néng cān zì fǎn hún 。
dàn dé yān xiá gòng suì yuè , rèn tā wū tù zǒu qián kūn 。
yīng ér zhī liàn yáng zhōng mǔ , chà nǚ xū cháo dǐng shàng zūn 。
yī dé bù huí qiān gǔ nèi , gèng wú zhǒng mù shì ér sūn 。

动物

七言 八

—— 呂巖

靈芝無種亦無根,解飲能餐自返魂。
但得煙霞供歲月,任他烏兔走乾坤。
嬰兒只戀陽中母,姹女須朝頂上尊。
一得不回千古內,更無塚墓示兒孫。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

líng zhī wú zhǒng yì wú gēn , jiě yǐn néng cān zì fǎn hún 。
dàn dé yān xiá gòng suì yuè , rèn tā wū tù zǒu qián kūn 。
yīng ér zhī liàn yáng zhōng mǔ , chà nǚ xū cháo dǐng shàng zūn 。
yī dé bù huí qiān gǔ nèi , gèng wú zhǒng mù shì ér sūn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
灵芝无种也无根,只凭解饮就能使人回魂。
但只要拥有烟霞供养岁月,不管世间变幻乌兔奔跑、乾坤变幻,任凭它们去。
婴儿只对着太阳中的母亲心生依恋,而姹女则需朝拜顶上的尊贵者。
一旦离开了这个世界,就再也无法回到人间,更无法有坟墓来示儿孙后代。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到吕岩写的《七言》系列:

还为您找到作者吕岩写的 1 首名为《七言 八》的诗:

本文作者吕岩介绍:🔈

吕岩,字洞宾,一名岩客,礼部侍郎渭之孙,河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士,不第,游长安酒肆,遇锺离权得道,不知所往。诗四卷。 吕岩,字洞宾,一名岩客,礼部侍郎渭之孙,河中府永乐一云蒲坂县人。咸通中举进士,不第,游长安酒肆,遇锺离权得道,不知所往。诗四卷。 吕岩字洞宾。补诗五首。 一作岩,字洞宾。○吕岩诗词,多宋人依托,虽经《全唐诗》广爲收录,仍多遗漏,现缘前例补之。 查看更多>>

吕岩的诗:

相关诗词: